同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f | ?????c?H???«®??«????«®??«ò^????c?H???«®??«????«®??«ò^????c?H???«®??«ò«®??«?«®??«ò«®??«?????c?H???«®??«?????«®??«ò^?????c?H???«®??«????«®??«ò^????c?H???«®??«????«®??«ò^????c?H???«®??«ò«®??«?«®??«ò«®??«?????c?H???«®??«ò«®??«?«®??«ò«®??«???c?H???«®??«????«®??«ò^????c?H???«®??«????«®??«ò^????c?H???«®??«ò«®??«?«®??«ò«®??«?????c?H???«®??«?????«®??«ò^????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f | ?????c?H???将ョ??将????将ョ??将????c?H???将ョ??将????将ョ??将????c?H???将ョ??将ォョ??将?将ョ??将ォョ??将?????c?H???将ョ??将?????将ョ??将?????c?H???将ョ??将????将ョ??将????c?H???将ョ??将????将ョ??将????c?H???将ョ??将ォョ??将?将ョ??将ォョ??将?????c?H???将ョ??将ォョ??将?将ョ??将ォョ??将???c?H???将ョ??将????将ョ??将????c?H???将ョ??将????将ョ??将????c?H???将ョ??将ォョ??将?将ョ??将ォョ??将?????c?H???将ョ??将?????将ョ??将????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f | ?????c?H???ç??????ç??ý^????c?H???ç??????ç??ý^????c?H???ç??ýç???ç??ýç???????c?H???ç???????ç??ý^?????c?H???ç??????ç??ý^????c?H???ç??????ç??ý^????c?H???ç??ýç???ç??ýç???????c?H???ç??ýç???ç??ýç?????c?H???ç??????ç??ý^????c?H???ç??????ç??ý^????c?H???ç??ýç???ç??ýç???????c?H???ç???????ç??ý^????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f | ?????c?H??????????????????????^????c?H??????????????????????^????c?H???????????????????????????????c?H???????????????????????^?????c?H??????????????????????^????c?H??????????????????????^????c?H???????????????????????????????c?H?????????????????????????????c?H??????????????????????^????c?H??????????????????????^????c?H???????????????????????????????c?H???????????????????????^????? |
UHC | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f8fabae3f3f8fabf28fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f633f483f3f3f8fabae3f3f8fab3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabf25e3f3f3f3f3f | ?????c?H???룶??룶????룶??룶注????c?H???룶??룶????룶??룶注????c?H???룶??룶卽ギ??룶?룶??룶卽ギ??룶?????c?H???룶??룶?????룶??룶注?????c?H???룶??룶????룶??룶注????c?H???룶??룶????룶??룶注????c?H???룶??룶卽ギ??룶?룶??룶卽ギ??룶?????c?H???룶??룶卽ギ??룶?룶??룶卽ギ??룶???c?H???룶??룶????룶??룶注????c?H???룶??룶????룶??룶注????c?H???룶??룶卽ギ??룶?룶??룶卽ギ??룶?????c?H???룶??룶?????룶??룶注????? |