同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H???«©¡¯?«Á????????«©¡¯?«Á????^????c?H???«©¡¯?«Á????????«©¡¯?«Á????^????c?H???«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á?????«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á?????????c?H???«©¡¯?«Á?????????«©¡¯?«Á????^?????c?H???«©¡¯?«Á????????«©¡¯?«Á????^????c?H???«©¡¯?«Á????????«©¡¯?«Á????^????c?H???«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á?????«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á?????????c?H???«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á?????«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á???????c?H???«©¡¯?«Á????????«©¡¯?«Á????^????c?H???«©¡¯?«Á????????«©¡¯?«Á????^????c?H???«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á?????«©¡¯?«Á????«©¡¯?«Á?????????c?H???«©¡¯?«Á?????????«©¡¯?«Á????^????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^?????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ???????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????c?H???将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????将ｩ｡ｯ?将ﾁ????^????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H???å¨?ï????????å¨?ï????^????c?H???å¨?ï????????å¨?ï????^????c?H???å¨?ï????å¨?ï?????å¨?ï????å¨?ï?????????c?H???å¨?ï?????????å¨?ï????^?????c?H???å¨?ï????????å¨?ï????^????c?H???å¨?ï????????å¨?ï????^????c?H???å¨?ï????å¨?ï?????å¨?ï????å¨?ï?????????c?H???å¨?ï????å¨?ï?????å¨?ï????å¨?ï???????c?H???å¨?ï????????å¨?ï????^????c?H???å¨?ï????????å¨?ï????^????c?H???å¨?ï????å¨?ï?????å¨?ï????å¨?ï?????????c?H???å¨?ï?????????å¨?ï????^????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H?????????????????????????????????^????c?H?????????????????????????????????^????c?H?????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????????????????????^?????c?H?????????????????????????????????^????c?H?????????????????????????????????^????c?H?????????????????????????????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????????????????????????????c?H?????????????????????????????????^????c?H?????????????????????????????????^????c?H?????????????????????????????????????????????????????????????c?H??????????????????????????????????^????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H???룶æ?룶절???????룶æ?룶절???^????c?H???룶æ?룶절???????룶æ?룶절???^????c?H???룶æ?룶절???룶æ?룶절????룶æ?룶절???룶æ?룶절????????c?H???룶æ?룶절????????룶æ?룶절???^?????c?H???룶æ?룶절???????룶æ?룶절???^????c?H???룶æ?룶절???????룶æ?룶절???^????c?H???룶æ?룶절???룶æ?룶절????룶æ?룶절???룶æ?룶절????????c?H???룶æ?룶절???룶æ?룶절????룶æ?룶절???룶æ?룶절??????c?H???룶æ?룶절???????룶æ?룶절???^????c?H???룶æ?룶절???????룶æ?룶절???^????c?H???룶æ?룶절???룶æ?룶절????룶æ?룶절???룶æ?룶절????????c?H???룶æ?룶절????????룶æ?룶절???^????? |