同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????¡Í?????¡þ???????????????¡Í?????¡þ?????????????¡Í???¡§??????????????????????????c???????¡Í?????¡þ???????????????¡Í?????¡þ?????????????¡Í???¡§?????????????????????????¡Í?????¡þ???????????????????????????¡Í?????¡þ???????????????????U????c???????¡Í?????¡þ???????????????¡Í?????¡þ?????????????¡Í???¡§??????????????????????????c???????¡Í?????¡þ???????????????¡Í?????¡þ?????????????¡Í???¡§?????????????????????????¡Í?????¡þ???????????????????????????¡Í?????¡þ???????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????。ヘ?????。????????????????。ヘ?????。??????????????。ヘ???。ァ??????????????????????????c???????。ヘ?????。????????????????。ヘ?????。??????????????。ヘ???。ァ?????????????????????????。ヘ?????。????????????????????????????。ヘ?????。????????????????????U????c???????。ヘ?????。????????????????。ヘ?????。??????????????。ヘ???。ァ??????????????????????????c???????。ヘ?????。????????????????。ヘ?????。??????????????。ヘ???。ァ?????????????????????????。ヘ?????。????????????????????????????。ヘ?????。????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????〕?????◇???????????????〕?????◇?????????????〕???:??????????????????????????c???????〕?????◇???????????????〕?????◇?????????????〕???:?????????????????????????〕?????◇???????????????????????????〕?????◇???????????????????U????c???????〕?????◇???????????????〕?????◇?????????????〕???:??????????????????????????c???????〕?????◇???????????????〕?????◇?????????????〕???:?????????????????????????〕?????◇???????????????????????????〕?????◇???????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????¥?????¬???????????????¥?????¬?????????????¥???¨??????????????????????????c???????¥?????¬???????????????¥?????¬?????????????¥???¨?????????????????????????¥?????¬???????????????????????????¥?????¬???????????????????U????c???????¥?????¬???????????????¥?????¬?????????????¥???¨??????????????????????????c???????¥?????¬???????????????¥?????¬?????????????¥???¨?????????????????????????¥?????¬???????????????????????????¥?????¬???????????????????U |