同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã?????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã??????????????c??????????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã?????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã?????????????????????U????c??????????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã?????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã??????????????c??????????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã?????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã??ã??ã??æ ??ã??ã????ã??ã????ã??ã????ã??ã?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺?????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺??????????????c??????????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺?????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺?????????????????????U????c??????????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺?????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺??????????????c??????????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺?????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺??縺??縺??譬??縺??縺????縺??縺????縺??縺????縺??縺?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い?????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い??????????????c??????????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い?????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い?????????????????????U????c??????????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い?????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い??????????????c??????????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い?????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い????お??い??お??い??栓??お??い????お??い????お??い????お??い?????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3fe3818a3f3fe381843f3fe6a0933f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤?????????????c??????????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤????????????????????U????c??????????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤?????????????c??????????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤????徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤?徇둃?徇껤?廬믾?徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤???徇둃?徇껤????????????????????U |