同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????¡¾¨ý?¢¬????¢¬??????¡¾¨ý?¢¬????¢¬?????¡¾¨ý?¢¬????¢¬???????????????c??????????¡¾¨ý?¢¬????¢¬??????¡¾¨ý?¢¬????¢¬?????¡¾¨ý?¢¬????¢¬??????????????????????U????c??????????¡¾¨ý?¢¬????¢¬??????¡¾¨ý?¢¬????¢¬?????¡¾¨ý?¢¬????¢¬???????????????c??????????¡¾¨ý?¢¬????¢¬??????¡¾¨ý?¢¬????¢¬?????¡¾¨ý?¢¬????¢¬??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????。セィ??「ャ????「ャ??????。セィ??「ャ????「ャ?????。セィ??「ャ????「ャ???????????????c??????????。セィ??「ャ????「ャ??????。セィ??「ャ????「ャ?????。セィ??「ャ????「ャ??????????????????????U????c??????????。セィ??「ャ????「ャ??????。セィ??「ャ????「ャ?????。セィ??「ャ????「ャ???????????????c??????????。セィ??「ャ????「ャ??????。セィ??「ャ????「ャ?????。セィ??「ャ????「ャ??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????‐??↑????↑??????‐??↑????↑?????‐??↑????↑???????????????c??????????‐??↑????↑??????‐??↑????↑?????‐??↑????↑??????????????????????U????c??????????‐??↑????↑??????‐??↑????↑?????‐??↑????↑???????????????c??????????‐??↑????↑??????‐??↑????↑?????‐??↑????↑??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1bea8fd3fa2ac3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????±⅝?¸????¸??????±⅝?¸????¸?????±⅝?¸????¸???????????????c??????????±⅝?¸????¸??????±⅝?¸????¸?????±⅝?¸????¸??????????????????????U????c??????????±⅝?¸????¸??????±⅝?¸????¸?????±⅝?¸????¸???????????????c??????????±⅝?¸????¸??????±⅝?¸????¸?????±⅝?¸????¸??????????????????????U |