同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????¡À??????¡À????????}?????¡À??????¡À???????}?????¡À??????¡À???????????????c????????????}?????¡À??????¡À????????}?????¡À??????¡À???????}?????¡À??????¡À??????????????????????U????c????????????}?????¡À??????¡À????????}?????¡À??????¡À???????}?????¡À??????¡À???????????????c????????????}?????¡À??????¡À????????}?????¡À??????¡À???????}?????¡À??????¡À??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????。タ??????。タ????????}?????。タ??????。タ???????}?????。タ??????。タ???????????????c????????????}?????。タ??????。タ????????}?????。タ??????。タ???????}?????。タ??????。タ??????????????????????U????c????????????}?????。タ??????。タ????????}?????。タ??????。タ???????}?????。タ??????。タ???????????????c????????????}?????。タ??????。タ????????}?????。タ??????。タ???????}?????。タ??????。タ??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????\??????\????????}?????\??????\???????}?????\??????\???????????????c????????????}?????\??????\????????}?????\??????\???????}?????\??????\??????????????????????U????c????????????}?????\??????\????????}?????\??????\???????}?????\??????\???????????????c????????????}?????\??????\????????}?????\??????\???????}?????\??????\??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}???????????????????????}??????????????????????}??????????????????????????????c????????????}???????????????????????}??????????????????????}?????????????????????????????????????U????c????????????}???????????????????????}??????????????????????}??????????????????????????????c????????????}???????????????????????}??????????????????????}?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????÷??????÷????????}?????÷??????÷???????}?????÷??????÷???????????????c????????????}?????÷??????÷????????}?????÷??????÷???????}?????÷??????÷??????????????????????U????c????????????}?????÷??????÷????????}?????÷??????÷???????}?????÷??????÷???????????????c????????????}?????÷??????÷????????}?????÷??????÷???????}?????÷??????÷??????????????????????U |