同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì???????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì???????????????c????????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì???????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì??????????????????????U????c????????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì???????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì???????????????c????????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì????????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì???????}?????¢Â¢Ì??????¢Â¢Ì??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ???????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ???????????????c????????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ???????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ??????????????????????U????c????????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ???????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ???????????????c????????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ????????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ???????}?????召ツ「フ??????召ツ「フ??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????¡¬??????¡¬????????}?????¡¬??????¡¬???????}?????¡¬??????¡¬???????????????c????????????}?????¡¬??????¡¬????????}?????¡¬??????¡¬???????}?????¡¬??????¡¬??????????????????????U????c????????????}?????¡¬??????¡¬????????}?????¡¬??????¡¬???????}?????¡¬??????¡¬???????????????c????????????}?????¡¬??????¡¬????????}?????¡¬??????¡¬???????}?????¡¬??????¡¬??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}???????¢?????????¢?????????}???????¢?????????¢????????}???????¢?????????¢????????????????c????????????}???????¢?????????¢?????????}???????¢?????????¢????????}???????¢?????????¢???????????????????????U????c????????????}???????¢?????????¢?????????}???????¢?????????¢????????}???????¢?????????¢????????????????c????????????}???????¢?????????¢?????????}???????¢?????????¢????????}???????¢?????????¢???????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c????????????}?????룫짖邯?????룫짖邯???????}?????룫짖邯?????룫짖邯??????}?????룫짖邯?????룫짖邯??????????????c????????????}?????룫짖邯?????룫짖邯???????}?????룫짖邯?????룫짖邯??????}?????룫짖邯?????룫짖邯?????????????????????U????c????????????}?????룫짖邯?????룫짖邯???????}?????룫짖邯?????룫짖邯??????}?????룫짖邯?????룫짖邯??????????????c????????????}?????룫짖邯?????룫짖邯???????}?????룫짖邯?????룫짖邯??????}?????룫짖邯?????룫짖邯?????????????????????U |