同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???墺ë¤?è¨ë¢?????????????????????c?????????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???墺ë¤?è¨ë¢????????????????????????????????????U????c?????????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???墺ë¤?è¨ë¢?????????????????????c?????????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???????????è¨ë®?ì¶å¢ºë£í?墺ëë§?墺ë ë¥???墺ë¤?è¨ë¢????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???蠅ｺ?､?險??｢?????????????????????c?????????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???蠅ｺ?､?險??｢????????????????????????????????????U????c?????????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???蠅ｺ?､?險??｢?????????????????????c?????????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???????????險??ｮ??ｶ蠅ｺ?｣塚?蠅ｺ?簿ｧ?蠅ｺ???･???蠅ｺ?､?險??｢????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????紜埼??荐???????????????????????c?????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????紜埼??荐??????????????????????????????????????U????c?????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????紜埼??荐???????????????????????c?????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????????????荐????九∈?ｍ???紜埼??襷?紜埼??????紜埼??荐??????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???墺덤?言덢?????????????????????c?????????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???墺덤?言덢????????????????????????????????????U????c?????????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???墺덤?言덢?????????????????????c?????????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???????????言됮?잶墺듣퀕?墺듕많?墺든떥???墺덤?言덢????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb90ae3fec9eb6e5a2baeb93a3ed80953fe5a2baeb9395eba78e3fe5a2baeb93a0eb96a53f3f3fe5a2baeb8da43fe8a880eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??罌븍뜡?鼇?幽∨????????????????????c?????????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??罌븍뜡?鼇?幽∨???????????????????????????????????U????c?????????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??罌븍뜡?鼇?幽∨????????????????????c?????????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??????????鼇?惟?蟻뜹▶揄ｍ?뷐罌븍뱯留랝罌븍뱺杻ㆍ??罌븍뜡?鼇?幽∨???????????????????????????????????U |