同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ??????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????????????????????????????c???????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ??????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ????????????????????????????????????????????U????c???????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ??????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????????????????????????????c???????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ??????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ?????ï¾ï½¬ï¾ï½§ï¾éï½ï¾å ????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?????????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ??????????????????????????????c?????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?????????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?????????????????????????????????????????????U????c?????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?????????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ??????????????????????????????c?????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?????????????????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ????????ｽｬ?ゑｽｧ?る剱?ｭ?ょ?????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????????????????????????????c???????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔????????????????????????????????????????????????U????c???????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????????????????????????????c???????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔э???鐔?????????鐓?鐔??鐔э???鐔????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋??????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????????????????????????????c???????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋??????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋????????????????????????????????????????????U????c???????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋??????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????????????????????????????c???????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋??????????????????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋?????ﾃｬﾂｧﾂ陛ｭﾂ堋????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda7efbe82e9999befbdadefbe82e5a08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚?????????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????????????????????????????c???????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚?????????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚???????????????????????????????????????????U????c???????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚?????????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????????????????????????????c???????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚?????????????????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚????絶껓쉬絶귨쉑絶귡솠節?푴額딚???????????????????????????????????????????U |