同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z????????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z?????????????????????????????c?????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z????????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z????????????????????????????????????????????U????c?????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z????????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z?????????????????????????????c?????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z????????????????????p???p???p???§??z???????p???p???p???§??z????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z????????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z?????????????????????????????c?????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z????????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z????????????????????????????????????????????U????c?????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z????????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z?????????????????????????????c?????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z????????????????????｝???｝???｝???悸??z???????｝???｝???｝???悸??z????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z?????????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z?????????????????????????????c??????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z?????????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z????????????????????????????????????????????U????c??????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z?????????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z?????????????????????????????c??????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z?????????????????????p????p????p??????z????????p????p????p??????z????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z?????????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z?????????????????????????????c??????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z?????????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z????????????????????????????????????????????U????c??????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z?????????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z?????????????????????????????c??????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z?????????????????????p????p????p???????z????????p????p????p???????z????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f81703f3f3f9ca73f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z????????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z?????????????????????????????c?????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z????????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z????????????????????????????????????????????U????c?????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z????????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z?????????????????????????????c?????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z????????????????????걈???걈???걈???쑇??z???????걈???걈???걈???쑇??z????????????????????????????????????????????U |