同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³??????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³?????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³??????????????c???????????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³??????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³?????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³?????????????????????U????c???????????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³??????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³?????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³??????????????c???????????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³??????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³?????????????z?????«©????ª³?????«©????ª³?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ??????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ?????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ??????????????c???????????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ??????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ?????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ?????????????????????U????c???????????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ??????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ?????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ??????????????c???????????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ??????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ?????????????z?????将ｩ????宵ｳ?????将ｩ????宵ｳ?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????????z?????å????Ë?????å????Ë??????????????z?????å????Ë?????å????Ë?????????????z?????å????Ë?????å????Ë??????????????c???????????????????z?????å????Ë?????å????Ë??????????????z?????å????Ë?????å????Ë?????????????z?????å????Ë?????å????Ë?????????????????????U????c???????????????????z?????å????Ë?????å????Ë??????????????z?????å????Ë?????å????Ë?????????????z?????å????Ë?????å????Ë??????????????c???????????????????z?????å????Ë?????å????Ë??????????????z?????å????Ë?????å????Ë?????????????z?????å????Ë?????å????Ë?????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????????z????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????c???????????????????z????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????U????c???????????????????z????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????c???????????????????z????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c???????????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗?????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗?????????????c???????????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗?????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗????????????????????U????c???????????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗?????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗?????????????c???????????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗?????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗????????????z?????룶⅝???룵끗????룶⅝???룵끗????????????????????U |