同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????U????c?????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡????????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡???????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡??????????????????????c?????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡????????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡???????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡?????????????????????????????U????c?????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡????????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡???????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡??????????????????????c?????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡????????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡???????????????????????巽??????????????巡?巡?????????????????巡?巡?????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????U????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????c?????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄????????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄???????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄??????????????????????c?????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄????????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄???????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄?????????????????????????????U????c?????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄????????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄???????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄??????????????????????c?????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄????????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄???????????????????????묯??????????????룄?룄?????????????????룄?룄?????????????????????????????U |