同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????K?????????????襪梧å©??????K??????襪?éµ?????K?????????????襪梧å©??????K??????襪?éµ?????K????????????K???????K???????K?????????????è ®????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????è ®????????????????????K?????????????襪梧å©??????K??????襪?éµ?????K?????????????襪梧å©??????K??????襪?éµ?????K????????????K???????K???????K?????????????è ®????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????è ®????????????????K????????????K???????K???????K?????????????è ®????K????????N???K?????????????襪梧å©??????K??????襪?éµ?????K?????????????襪梧å©??????K??????襪?éµ?????K????????????K???????K???????K?????????????è ®????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????è ®???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????K?????????????隘ェ譴ァ蜴ゥ??????K??????隘ェ?骭オ?????K?????????????隘ェ譴ァ蜴ゥ??????K??????隘ェ?骭オ?????K????????????K???????K???????K?????????????閻ョ????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????閻ョ????????????????????K?????????????隘ェ譴ァ蜴ゥ??????K??????隘ェ?骭オ?????K?????????????隘ェ譴ァ蜴ゥ??????K??????隘ェ?骭オ?????K????????????K???????K???????K?????????????閻ョ????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????閻ョ????????????????K????????????K???????K???????K?????????????閻ョ????K????????N???K?????????????隘ェ譴ァ蜴ゥ??????K??????隘ェ?骭オ?????K?????????????隘ェ譴ァ蜴ゥ??????K??????隘ェ?骭オ?????K????????????K???????K???????K?????????????閻ョ????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????閻ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????K?????????????茱?▼???????K??????茱???????K?????????????茱?▼???????K??????茱???????K????????????K???????K???????K??????????????????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K??????????????????????????????????K?????????????茱?▼???????K??????茱???????K?????????????茱?▼???????K??????茱???????K????????????K???????K???????K??????????????????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K??????????????????????????????K????????????K???????K???????K??????????????????K????????N???K?????????????茱?▼???????K??????茱???????K?????????????茱?▼???????K??????茱???????K????????????K???????K???????K??????????????????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????K?????????????襪梧厩??????K??????襪?錵?????K?????????????襪梧厩??????K??????襪?錵?????K????????????K???????K???????K?????????????腮????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????腮????????????????????K?????????????襪梧厩??????K??????襪?錵?????K?????????????襪梧厩??????K??????襪?錵?????K????????????K???????K???????K?????????????腮????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????腮????????????????K????????????K???????K???????K?????????????腮????K????????N???K?????????????襪梧厩??????K??????襪?錵?????K?????????????襪梧厩??????K??????襪?錵?????K????????????K???????K???????K?????????????腮????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????腮???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae6a2a7e58ea93f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe98cb53f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????K?????????????蜈ゆˇ鴦⅝?????K??????蜈₃凹덤????K?????????????蜈ゆˇ鴦⅝?????K??????蜈₃凹덤????K????????????K???????K???????K?????????????豫????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????豫????????????????????K?????????????蜈ゆˇ鴦⅝?????K??????蜈₃凹덤????K?????????????蜈ゆˇ鴦⅝?????K??????蜈₃凹덤????K????????????K???????K???????K?????????????豫????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????豫????????????????K????????????K???????K???????K?????????????豫????K????????N???K?????????????蜈ゆˇ鴦⅝?????K??????蜈₃凹덤????K?????????????蜈ゆˇ鴦⅝?????K??????蜈₃凹덤????K????????????K???????K???????K?????????????豫????K??????????????K?????????????????????????K????????????K???????K?????????????豫???????????????????? |