同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f433feeb78eb63f3feeb13f3f4e3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f | ?????D??î·¶??î±??E??î·¶??î±?ãè¨?D??î·¶??î±??E??î·¶??î±?ãè¨?G??î·¶??î±??D????????E??î·¶??î±??E?î·¶??î±??????D??î·¶??î±??E??î·¶??î±?ãè¨?D??î·¶??î±??E??î·¶??î±?ãè¨?G??î·¶??î±??D????????G??î·¶??î±??C?î·¶??î±??N???D??î·¶??î±??E??î·¶??î±?ãè¨?D??î·¶??î±??E??î·¶??î±?ãè¨?G??î·¶??î±??D????????E??î·¶??î±??E?î·¶??î±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f433feeb78eb63f3feeb13f3f4e3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f | ?????D??﨧叱??鉷??E??﨧叱??鉷?肛耳?D??﨧叱??鉷??E??﨧叱??鉷?肛耳?G??﨧叱??鉷??D????????E??﨧叱??鉷??E?﨧叱??鉷??????D??﨧叱??鉷??E??﨧叱??鉷?肛耳?D??﨧叱??鉷??E??﨧叱??鉷?肛耳?G??﨧叱??鉷??D????????G??﨧叱??鉷??C?﨧叱??鉷??N???D??﨧叱??鉷??E??﨧叱??鉷?肛耳?D??﨧叱??鉷??E??﨧叱??鉷?肛耳?G??﨧叱??鉷??D????????E??﨧叱??鉷??E?﨧叱??鉷?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f433feeb78eb63f3feeb13f3f4e3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f | ?????D??邨ｶ??遽??E??邨ｶ??遽?竏ｨ?D??邨ｶ??遽??E??邨ｶ??遽?竏ｨ?G??邨ｶ??遽??D????????E??邨ｶ??遽??E?邨ｶ??遽??????D??邨ｶ??遽??E??邨ｶ??遽?竏ｨ?D??邨ｶ??遽??E??邨ｶ??遽?竏ｨ?G??邨ｶ??遽??D????????G??邨ｶ??遽??C?邨ｶ??遽??N???D??邨ｶ??遽??E??邨ｶ??遽?竏ｨ?D??邨ｶ??遽??E??邨ｶ??遽?竏ｨ?G??邨ｶ??遽??D????????E??邨ｶ??遽??E?邨ｶ??遽?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f433feeb78eb63f3feeb13f3f4e3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f | ?????D????????E????????莨?D????????E????????莨?G????????D????????E????????E???????????D????????E????????莨?D????????E????????莨?G????????D????????G????????C???????N???D????????E????????莨?D????????E????????莨?G????????D????????E????????E??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f433feeb78eb63f3feeb13f3f4e3f3f3f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f443f3feeb78eb63f3feeb13f3f453f3feeb78eb63f3feeb13fe3e88ea83f473f3feeb78eb63f3feeb13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3feeb78eb63f3feeb13f3f453feeb78eb63f3feeb13f3f3f3f3f3f | ?????D??佇렧??齋??E??佇렧??齋?燼렓?D??佇렧??齋??E??佇렧??齋?燼렓?G??佇렧??齋??D????????E??佇렧??齋??E?佇렧??齋??????D??佇렧??齋??E??佇렧??齋?燼렓?D??佇렧??齋??E??佇렧??齋?燼렓?G??佇렧??齋??D????????G??佇렧??齋??C?佇렧??齋??N???D??佇렧??齋??E??佇렧??齋?燼렓?D??佇렧??齋??E??佇렧??齋?燼렓?G??佇렧??齋??D????????E??佇렧??齋??E?佇렧??齋?????? |