同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f433fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2bb3f4e3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f?????D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??G??ŽÂÂϱ?D????????E??ŽÂÂĎ«?E?ŽÂÂĎ³?????D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??G??ŽÂÂϱ?D????????G??ŽÂÂϱ?C?ŽÂÂĎ»?N???D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??G??ŽÂÂϱ?D????????E??ŽÂÂĎ«?E?ŽÂÂĎ³?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f433fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2bb3f4e3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f?????D??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｯ?E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つ｢??D??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｯ?E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つ｢??G??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｱ?D????????E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｫ?E?ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｳ?????D??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｯ?E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つ｢??D??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｯ?E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つ｢??G??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｱ?D????????G??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｱ?C?ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｻ?N???D??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｯ?E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つ｢??D??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｯ?E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つ｢??G??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｱ?D????????E??ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｫ?E?ﾃつ偲δづδづδ?つ偲つｳ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f433fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2bb3f4e3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f?????D?????????????俗?E?????????????蔵??D?????????????俗?E?????????????蔵??G?????????????賊?D????????E?????????????束?E????????????続?????D?????????????俗?E?????????????蔵??D?????????????俗?E?????????????蔵??G?????????????賊?D????????G?????????????賊?C????????????損?N???D?????????????俗?E?????????????蔵??D?????????????俗?E?????????????蔵??G?????????????賊?D????????E?????????????束?E????????????続?????
UTF-83f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f433fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2bb3f4e3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f?????D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??G??ŽÂÂϱ?D????????E??ŽÂÂĎ«?E?ŽÂÂĎ³?????D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??G??ŽÂÂϱ?D????????G??ŽÂÂϱ?C?ŽÂÂĎ»?N???D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??D??ŽÂÂĎ¯?E??ŽÂÂĎ¢??G??ŽÂÂϱ?D????????E??ŽÂÂĎ«?E?ŽÂÂĎ³?????
UHC3f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f433fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2bb3f4e3f3f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f443f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2af3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2a23f3f473f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b13f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2ab3f453fc382c28ec383c282c383c282c383c284c382c28ec382c2b33f3f3f3f3f?????D??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짱?E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짖??D??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짱?E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짖??G??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짹?D????????E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짬?E?횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂쨀?????D??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짱?E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짖??D??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짱?E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짖??G??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짹?D????????G??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짹?C?횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂쨩?N???D??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짱?E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짖??D??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짱?E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짖??G??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짹?D????????E??횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂짬?E?횂혦횄혗횄혗횄혙횂혦횂쨀?????