同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2b33f433fc2bd3f4e3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f | ?????D??±?E??¤??D??±?E??¤??G??³?D????????E??�E?µ?????D??±?E??¤??D??±?E??¤??G??³?D????????G??³?C?½?N???D??±?E??¤??D??±?E??¤??G??³?D????????E??�E?µ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2b33f433fc2bd3f4e3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f | ?????D??ツア?E??ツ、??D??ツア?E??ツ、??G??ツウ?D????????E??ツュ?E?ツオ?????D??ツア?E??ツ、??D??ツア?E??ツ、??G??ツウ?D????????G??ツウ?C?ツス?N???D??ツア?E??ツ、??D??ツア?E??ツ、??G??ツウ?D????????E??ツュ?E?ツオ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2b33f433fc2bd3f4e3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f | ?????D??賊?E??造??D??賊?E??造??G??続?D????????E??足?E?袖?????D??賊?E??造??D??賊?E??造??G??続?D????????G??続?C?遜?N???D??賊?E??造??D??賊?E??造??G??続?D????????E??足?E?袖????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2b33f433fc2bd3f4e3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f | ?????D??±?E??¤??D??±?E??¤??G??³?D????????E???E?µ?????D??±?E??¤??D??±?E??¤??G??³?D????????G??³?C?½?N???D??±?E??¤??D??±?E??¤??G??³?D????????E???E?µ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3fc2b33f433fc2bd3f4e3f3f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f443f3fc2b13f453f3fc2a43f3f473f3fc2b33f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3fc2ad3f453fc2b53f3f3f3f3f | ?????D??짹?E??짚??D??짹?E??짚??G??쨀?D????????E??짯?E?쨉?????D??짹?E??짚??D??짹?E??짚??G??쨀?D????????G??쨀?C?쩍?N???D??짹?E??짚??D??짹?E??짚??G??쨀?D????????E??짯?E?쨉????? |