同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????D???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý??????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý???????????????D???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý??????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý???????????????G???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý?????????????D????????E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý????????????E??𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý????????????????D???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý??????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý???????????????D???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý??????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý???????????????G???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý?????????????D????????G???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý?????????????C??𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý????????????N???D???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý??????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý???????????????D???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý??????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý???????????????G???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý?????????????D????????E???𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý????????????E??𲎷?éì¡ý鶹ýìì²ý????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????D???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ???????????執??ﾚ｡執??E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ????????????????D???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ???????????執??ﾚ｡執??E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ????????????????G???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ??????????????D????????E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ?????????????E??執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ?????????????????D???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ???????????執??ﾚ｡執??E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ????????????????D???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ???????????執??ﾚ｡執??E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ????????????????G???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ??????????????D????????G???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ??????????????C??執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ?????????????N???D???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ???????????執??ﾚ｡執??E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ????????????????D???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ???????????執??ﾚ｡執??E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ????????????????G???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ??????????????D????????E???執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ?????????????E??執?鴈｡?鮓ｹ??ｲ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????D???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐??????????隹ｷ??據隹ｷ??E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐???????????????D???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐??????????隹ｷ??據隹ｷ??E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐???????????????G???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐?????????????D????????E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐????????????E??隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐????????????????D???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐??????????隹ｷ??據隹ｷ??E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐???????????????D???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐??????????隹ｷ??據隹ｷ??E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐???????????????G???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐?????????????D????????G???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐?????????????C??隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐????????????N???D???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐??????????隹ｷ??據隹ｷ??E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐???????????????D???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐??????????隹ｷ??據隹ｷ??E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐???????????????G???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐?????????????D????????E???隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐????????????E??隹ｷ?蛹◎藏狛跛拐????????????????
UTF-83f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????D???𲎷????鶹??????????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷????鶹???????????????????D???𲎷????鶹??????????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷????鶹???????????????????G???𲎷????鶹?????????????????D????????E???𲎷????鶹????????????????E??𲎷????鶹????????????????????D???𲎷????鶹??????????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷????鶹???????????????????D???𲎷????鶹??????????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷????鶹???????????????????G???𲎷????鶹?????????????????D????????G???𲎷????鶹?????????????????C??𲎷????鶹????????????????N???D???𲎷????鶹??????????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷????鶹???????????????????D???𲎷????鶹??????????????𲎷??ڡ𲎷??E???𲎷????鶹???????????????????G???𲎷????鶹?????????????????D????????E???𲎷????鶹????????????????E??𲎷????鶹????????????????????
UHC3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3fdaa1f0b28eb73f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3ff0b28eb73fe9eca1fde9b6b9fdececb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????D???製렩?雩∨傭법壹끗??????????製렩??汶製렩??E???製렩?雩∨傭법壹끗???????????????D???製렩?雩∨傭법壹끗??????????製렩??汶製렩??E???製렩?雩∨傭법壹끗???????????????G???製렩?雩∨傭법壹끗?????????????D????????E???製렩?雩∨傭법壹끗????????????E??製렩?雩∨傭법壹끗????????????????D???製렩?雩∨傭법壹끗??????????製렩??汶製렩??E???製렩?雩∨傭법壹끗???????????????D???製렩?雩∨傭법壹끗??????????製렩??汶製렩??E???製렩?雩∨傭법壹끗???????????????G???製렩?雩∨傭법壹끗?????????????D????????G???製렩?雩∨傭법壹끗?????????????C??製렩?雩∨傭법壹끗????????????N???D???製렩?雩∨傭법壹끗??????????製렩??汶製렩??E???製렩?雩∨傭법壹끗???????????????D???製렩?雩∨傭법壹끗??????????製렩??汶製렩??E???製렩?雩∨傭법壹끗???????????????G???製렩?雩∨傭법壹끗?????????????D????????E???製렩?雩∨傭법壹끗????????????E??製렩?雩∨傭법壹끗????????????????