同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f433f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ?????D???룵쨵ã룵?룫ëE???룵쨵ã룵?âµ??D???룵쨵ã룵?룫ëE???룵쨵ã룵?âµ??G???룵쨵ã룵?â?D????????E???룵쨵ã룵???E??룵쨵ã룵???????D???룵쨵ã룵?룫ëE???룵쨵ã룵?âµ??D???룵쨵ã룵?룫ëE???룵쨵ã룵?âµ??G???룵쨵ã룵?â?D????????G???룵쨵ã룵?â?C??룵쨵ã룵???N???D???룵쨵ã룵?룫ëE???룵쨵ã룵?âµ??D???룵쨵ã룵?룫ëE???룵쨵ã룵?âµ??G???룵쨵ã룵?â?D????????E???룵쨵ã룵???E??룵쨵ã룵??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f433f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ?????D????オ?オ縺?」オ??ォ?廢????オ?オ縺?」オ?竏オ??D????オ?オ縺?」オ??ォ?廢????オ?オ縺?」オ?竏オ??G????オ?オ縺?」オ?笳?D????????E????オ?オ縺?」オ???E???オ?オ縺?」オ???????D????オ?オ縺?」オ??ォ?廢????オ?オ縺?」オ?竏オ??D????オ?オ縺?」オ??ォ?廢????オ?オ縺?」オ?竏オ??G????オ?オ縺?」オ?笳?D????????G????オ?オ縺?」オ?笳?C???オ?オ縺?」オ???N???D????オ?オ縺?」オ??ォ?廢????オ?オ縺?」オ?竏オ??D????オ?オ縺?」オ??ォ?廢????オ?オ縺?」オ?竏オ??G????オ?オ縺?」オ?笳?D????????E????オ?オ縺?」オ???E???オ?オ縺?」オ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f433f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ?????D???襭旧┻??襭?襭???E???襭旧┻??襭????D???襭旧┻??襭?襭???E???襭旧┻??襭????G???襭旧┻??襭????D????????E???襭旧┻??襭???E??襭旧┻??襭???????D???襭旧┻??襭?襭???E???襭旧┻??襭????D???襭旧┻??襭?襭???E???襭旧┻??襭????G???襭旧┻??襭????D????????G???襭旧┻??襭????C??襭旧┻??襭???N???D???襭旧┻??襭?襭???E???襭旧┻??襭????D???襭旧┻??襭?襭???E???襭旧┻??襭????G???襭旧┻??襭????D????????E???襭旧┻??襭???E??襭旧┻??襭??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f433f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ?????D???룵쨵い룵?룫뇜E???룵쨵い룵?∵??D???룵쨵い룵?룫뇜E???룵쨵い룵?∵??G???룵쨵い룵?◇?D????????E???룵쨵い룵???E??룵쨵い룵???????D???룵쨵い룵?룫뇜E???룵쨵い룵?∵??D???룵쨵い룵?룫뇜E???룵쨵い룵?∵??G???룵쨵い룵?◇?D????????G???룵쨵い룵?◇?C??룵쨵い룵???N???D???룵쨵い룵?룫뇜E???룵쨵い룵?∵??D???룵쨵い룵?룫뇜E???룵쨵い룵?∵??G???룵쨵い룵?◇?D????????E???룵쨵い룵???E??룵쨵い룵??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f433f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f443f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe288b53f3f473f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53fe297873f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e38184eba3b53f3f3f3f3f3f3f | ?????D???猷듭㉤徇꾨5?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨5?松덤?D???猷듭㉤徇꾨5?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨5?松덤?G???猷듭㉤徇꾨5?嗽놛D????????E???猷듭㉤徇꾨5???E??猷듭㉤徇꾨5???????D???猷듭㉤徇꾨5?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨5?松덤?D???猷듭㉤徇꾨5?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨5?松덤?G???猷듭㉤徇꾨5?嗽놛D????????G???猷듭㉤徇꾨5?嗽놛C??猷듭㉤徇꾨5???N???D???猷듭㉤徇꾨5?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨5?松덤?D???猷듭㉤徇꾨5?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨5?松덤?G???猷듭㉤徇꾨5?嗽놛D????????E???猷듭㉤徇꾨5???E??猷듭㉤徇꾨5??????? |