ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd433f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f	?????D???ë£µì¨µâßë£µ?ë£«ëE???ë£µì¨µâßë£µ?áæ´ý?D???ë£µì¨µâßë£µ?ë£«ëE???ë£µì¨µâßë£µ?áæ´ý?G???ë£µì¨µâßë£µ?áõýD????????E???ë£µì¨µâßë£µ???E??ë£µì¨µâßë£µ???????D???ë£µì¨µâßë£µ?ë£«ëE???ë£µì¨µâßë£µ?áæ´ý?D???ë£µì¨µâßë£µ?ë£«ëE???ë£µì¨µâßë£µ?áæ´ý?G???ë£µì¨µâßë£µ?áõýD????????G???ë£µì¨µâßë£µ?áõýC??ë£µì¨µâßë£µ???N???D???ë£µì¨µâßë£µ?ë£«ëE???ë£µì¨µâßë£µ?áæ´ý?D???ë£µì¨µâßë£µ?ë£«ëE???ë£µì¨µâßë£µ?áæ´ý?G???ë£µì¨µâßë£µ?áõýD????????E???ë£µì¨µâßë£µ???E??ë£µì¨µâßë£µ???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd433f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f	?????D????ｵ?ｵ籬?｣ｵ??ｫ?廢????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?礦ｴ??D????ｵ?ｵ籬?｣ｵ??ｫ?廢????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?礦ｴ??G????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?磆?D????????E????ｵ?ｵ籬?｣ｵ???E???ｵ?ｵ籬?｣ｵ???????D????ｵ?ｵ籬?｣ｵ??ｫ?廢????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?礦ｴ??D????ｵ?ｵ籬?｣ｵ??ｫ?廢????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?礦ｴ??G????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?磆?D????????G????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?磆?C???ｵ?ｵ籬?｣ｵ???N???D????ｵ?ｵ籬?｣ｵ??ｫ?廢????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?礦ｴ??D????ｵ?ｵ籬?｣ｵ??ｫ?廢????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?礦ｴ??G????ｵ?ｵ籬?｣ｵ?磆?D????????E????ｵ?ｵ籬?｣ｵ???E???ｵ?ｵ籬?｣ｵ???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd433f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f	?????D???襭旧┻矍?襭?襭???E???襭旧┻矍?襭?瘋棋?D???襭旧┻矍?襭?襭???E???襭旧┻矍?襭?瘋棋?G???襭旧┻矍?襭?癜??????????E???襭旧┻矍?襭???E??襭旧┻矍?襭???????D???襭旧┻矍?襭?襭???E???襭旧┻矍?襭?瘋棋?D???襭旧┻矍?襭?襭???E???襭旧┻矍?襭?瘋棋?G???襭旧┻矍?襭?癜??????????G???襭旧┻矍?襭?癜????襭旧┻矍?襭???N???D???襭旧┻矍?襭?襭???E???襭旧┻矍?襭?瘋棋?D???襭旧┻矍?襭?襭???E???襭旧┻矍?襭?瘋棋?G???襭旧┻矍?襭?癜??????????E???襭旧┻矍?襭???E??襭旧┻矍?襭???????
UTF-8	3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd433f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f	?????D???룵쨵?߄룵?룫뇜E???룵쨵?߄룵?????D???룵쨵?߄룵?룫뇜E???룵쨵?߄룵?????G???룵쨵?߄룵?????D????????E???룵쨵?߄룵???E??룵쨵?߄룵???????D???룵쨵?߄룵?룫뇜E???룵쨵?߄룵?????D???룵쨵?߄룵?룫뇜E???룵쨵?߄룵?????G???룵쨵?߄룵?????D????????G???룵쨵?߄룵?????C??룵쨵?߄룵???N???D???룵쨵?߄룵?룫뇜E???룵쨵?߄룵?????D???룵쨵?߄룵?룫뇜E???룵쨵?߄룵?????G???룵쨵?߄룵?????D????????E???룵쨵?߄룵???E??룵쨵?߄룵???????
UHC	3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd433f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f4e3f3f3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f443f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53feba3abeb879c453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1e6b4fd3f473f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53fe1f586fd443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f453f3feba3b5eca8b5e2df84eba3b53f3f3f3f3f3f3f	?????D???猷듭㉤徇꾨５?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨５?松덤?D???猷듭㉤徇꾨５?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨５?松덤?G???猷듭㉤徇꾨５?嗽놛D????????E???猷듭㉤徇꾨５???E??猷듭㉤徇꾨５???????D???猷듭㉤徇꾨５?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨５?松덤?D???猷듭㉤徇꾨５?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨５?松덤?G???猷듭㉤徇꾨５?嗽놛D????????G???猷듭㉤徇꾨５?嗽놛C??猷듭㉤徇꾨５???N???D???猷듭㉤徇꾨５?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨５?松덤?D???猷듭㉤徇꾨５?猷ル뇸E???猷듭㉤徇꾨５?松덤?G???猷듭㉤徇꾨５?嗽놛D????????E???猷듭㉤徇꾨５???E??猷듭㉤徇꾨５???????