同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f433f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f4e3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f | ?????D???ç??ç¬??秧??å¨????â¨ç???????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ?ç¬??D???ç??ç¬??秧??å¨????â¨ç???????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ?ç¬??G???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ??D????????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨??E??ç??ç¬??秧??å¨????â¨??????D???ç??ç¬??秧??å¨????â¨ç???????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ?ç¬??D???ç??ç¬??秧??å¨????â¨ç???????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ?ç¬??G???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ??D????????G???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ??C??ç??ç¬??秧??å¨????â¨??N???D???ç??ç¬??秧??å¨????â¨ç???????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ?ç¬??D???ç??ç¬??秧??å¨????â¨ç???????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ?ç¬??G???ç??ç¬??秧??å¨????â¨éµ??D????????E???ç??ç¬??秧??å¨????â¨??E??ç??ç¬??秧??å¨????â¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f433f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f4e3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f | ?????D???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ逖???????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴?辭ｬ??D???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ逖???????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴?辭ｬ??G???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴??D????????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ??E??逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ??????D???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ逖???????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴?辭ｬ??D???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ逖???????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴?辭ｬ??G???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴??D????????G???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴??C??逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ??N???D???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ逖???????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴?辭ｬ??D???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ逖???????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴?辭ｬ??G???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ魴??D????????E???逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ??E??逖??辭ｬ??遘ｧ??螽????竏ｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f433f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f4e3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f | ?????D??????????腱??紲????????????????E??????????腱??紲????????????D??????????腱??紲????????????????E??????????腱??紲????????????G??????????腱??紲??????????D????????E??????????腱??紲????????E?????????腱??紲????????????D??????????腱??紲????????????????E??????????腱??紲????????????D??????????腱??紲????????????????E??????????腱??紲????????????G??????????腱??紲??????????D????????G??????????腱??紲??????????C?????????腱??紲????????N???D??????????腱??紲????????????????E??????????腱??紲????????????D??????????腱??紲????????????????E??????????腱??紲????????????G??????????腱??紲??????????D????????E??????????腱??紲????????E?????????腱??紲???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f433f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f4e3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f | ?????D???瘟??熬??秧??娃????∨瘟???????E???瘟??熬??秧??娃????∨鵝?熬??D???瘟??熬??秧??娃????∨瘟???????E???瘟??熬??秧??娃????∨鵝?熬??G???瘟??熬??秧??娃????∨鵝??D????????E???瘟??熬??秧??娃????∨??E??瘟??熬??秧??娃????∨??????D???瘟??熬??秧??娃????∨瘟???????E???瘟??熬??秧??娃????∨鵝?熬??D???瘟??熬??秧??娃????∨瘟???????E???瘟??熬??秧??娃????∨鵝?熬??G???瘟??熬??秧??娃????∨鵝??D????????G???瘟??熬??秧??娃????∨鵝??C??瘟??熬??秧??娃????∨??N???D???瘟??熬??秧??娃????∨瘟???????E???瘟??熬??秧??娃????∨鵝?熬??D???瘟??熬??秧??娃????∨瘟???????E???瘟??熬??秧??娃????∨鵝?熬??G???瘟??熬??秧??娃????∨鵝??D????????E???瘟??熬??秧??娃????∨??E??瘟??熬??秧??娃????∨?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f433f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f4e3f3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f443f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e7989f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3fe786ac3f3f473f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a8e9b59d3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f453f3fe7989f3f3fe786ac3f3fe7a7a73f3fe5a8833f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f | ?????D???念욣?輦??燁??夜귶???松①삜???????E???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁?輦??D???念욣?輦??燁??夜귶???松①삜???????E???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁?輦??G???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁??D????????E???念욣?輦??燁??夜귶???松??E??念욣?輦??燁??夜귶???松??????D???念욣?輦??燁??夜귶???松①삜???????E???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁?輦??D???念욣?輦??燁??夜귶???松①삜???????E???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁?輦??G???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁??D????????G???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁??C??念욣?輦??燁??夜귶???松??N???D???念욣?輦??燁??夜귶???松①삜???????E???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁?輦??D???念욣?輦??燁??夜귶???松①삜???????E???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁?輦??G???念욣?輦??燁??夜귶???松③턁??D????????E???念욣?輦??燁??夜귶???松??E??念욣?輦??燁??夜귶???松?????? |