同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f433f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ?????D????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´?D????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´?G????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??D????????E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E???¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??????D????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´?D????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´?G????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??D????????G????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??C???¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??N???D????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´?D????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡???¢ð?¢Â¢´?G????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??D????????E????¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡??E???¢î?¡ñ«ã????¢î?¡ñ¡?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f433f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ?????D????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E????召?｡ｫ????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ?D????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E????召?｡ｫ????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ?G????召?｡ｫ????召?｡ｭ??D????????E????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E???召?｡ｫ????召?｡ｭ??????D????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E????召?｡ｫ????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ?D????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E????召?｡ｫ????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ?G????召?｡ｫ????召?｡ｭ??D????????G????召?｡ｫ????召?｡ｭ??C???召?｡ｫ????召?｡ｭ??N???D????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E????召?｡ｫ????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ?D????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E????召?｡ｫ????召?｡ｭ???召?召ﾂ召ｴ?G????召?｡ｫ????召?｡ｭ??D????????E????召?｡ｫ????召?｡ｭ??E???召?｡ｫ????召?｡ｭ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f433f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ?????D????®?¢ù????®?¢´??E????®?¢ù????®?¢´???¤?¡¯?D????®?¢ù????®?¢´??E????®?¢ù????®?¢´???¤?¡¯?G????®?¢ù????®?¢´??D????????E????®?¢ù????®?¢´??E???®?¢ù????®?¢´??????D????®?¢ù????®?¢´??E????®?¢ù????®?¢´???¤?¡¯?D????®?¢ù????®?¢´??E????®?¢ù????®?¢´???¤?¡¯?G????®?¢ù????®?¢´??D????????G????®?¢ù????®?¢´??C???®?¢ù????®?¢´??N???D????®?¢ù????®?¢´??E????®?¢ù????®?¢´???¤?¡¯?D????®?¢ù????®?¢´??E????®?¢ù????®?¢´???¤?¡¯?G????®?¢ù????®?¢´??D????????E????®?¢ù????®?¢´??E???®?¢ù????®?¢´?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f433f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ?????D???????????????????????E?????????????????????????????????D???????????????????????E?????????????????????????????????G???????????????????????D????????E???????????????????????E??????????????????????????D???????????????????????E?????????????????????????????????D???????????????????????E?????????????????????????????????G???????????????????????D????????G???????????????????????C??????????????????????N???D???????????????????????E?????????????????????????????????D???????????????????????E?????????????????????????????????G???????????????????????D????????E???????????????????????E?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f433f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f443f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f473f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f453f3f3f8fa2ee3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f | ?????D????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼???룫栓룫혧¤?D????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼???룫栓룫혧¤?G????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??D????????E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E???룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??????D????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼???룫栓룫혧¤?D????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼???룫栓룫혧¤?G????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??D????????G????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??C???룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??N???D????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼???룫栓룫혧¤?D????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼???룫栓룫혧¤?G????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??D????????E????룫荏∵룶岫???룫荏∵∼??E???룫荏∵룶岫???룫荏∵∼?????? |