同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f | ?????D?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥???æ¥??D?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥???æ¥??G?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥??????D????????E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥ë??æ¦??????D?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥???æ¥??D?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥???æ¥??G?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥??????D????????G?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥??????C????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥???æ¥?N???D?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥???æ¥??D?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥???æ¥??G?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥??????D????????E?????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦??E????æ¥???æ¦????????æ¥???æ¦???æ¥ë??æ¦?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f | ?????D?????讌???讎????????讌???讎??E?????讌???讎????????讌???讎???讌???讌??D?????讌???讎????????讌???讎??E?????讌???讎????????讌???讎???讌???讌??G?????讌???讎????????讌???讎???讌??????D????????E?????讌???讎????????讌???讎??E????讌???讎????????讌???讎???讌ろ??讎??????D?????讌???讎????????讌???讎??E?????讌???讎????????讌???讎???讌???讌??D?????讌???讎????????讌???讎??E?????讌???讎????????讌???讎???讌???讌??G?????讌???讎????????讌???讎???讌??????D????????G?????讌???讎????????讌???讎???讌??????C????讌???讎????????讌???讎???讌???讌?N???D?????讌???讎????????讌???讎??E?????讌???讎????????讌???讎???讌???讌??D?????讌???讎????????讌???讎??E?????讌???讎????????讌???讎???讌???讌??G?????讌???讎????????讌???讎???讌??????D????????E?????讌???讎????????讌???讎??E????讌???讎????????讌???讎???讌ろ??讎?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f | ?????D?????罐???网????????罐???网??E?????罐???网????????罐???网???罐???罐??D?????罐???网????????罐???网??E?????罐???网????????罐???网???罐???罐??G?????罐???网????????罐???网???罐??????D????????E?????罐???网????????罐???网??E????罐???网????????罐???网???罐???网??????D?????罐???网????????罐???网??E?????罐???网????????罐???网???罐???罐??D?????罐???网????????罐???网??E?????罐???网????????罐???网???罐???罐??G?????罐???网????????罐???网???罐??????D????????G?????罐???网????????罐???网???罐??????C????罐???网????????罐???网???罐???罐?N???D?????罐???网????????罐???网??E?????罐???网????????罐???网???罐???罐??D?????罐???网????????罐???网??E?????罐???网????????罐???网???罐???罐??G?????罐???网????????罐???网???罐??????D????????E?????罐???网????????罐???网??E????罐???网????????罐???网???罐???网?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f | ?????D?????????????????????????E?????????????????????????????????D?????????????????????????E?????????????????????????????????G?????????????????????????????????D????????E?????????????????????????E?????????????????????????楂??????????D?????????????????????????E?????????????????????????????????D?????????????????????????E?????????????????????????????????G?????????????????????????????????D????????G?????????????????????????????????C???????????????????????????????N???D?????????????????????????E?????????????????????????????????D?????????????????????????E?????????????????????????????????G?????????????????????????????????D????????E?????????????????????????E?????????????????????????楂?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f443f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f473f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f453f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a63f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f | ?????D?????璵???礖????????璵???礖??E?????璵???礖????????璵???礖???璵???璵??D?????璵???礖????????璵???礖??E?????璵???礖????????璵???礖???璵???璵??G?????璵???礖????????璵???礖???璵??????D????????E?????璵???礖????????璵???礖??E????璵???礖????????璵???礖???璵귣??礖??????D?????璵???礖????????璵???礖??E?????璵???礖????????璵???礖???璵???璵??D?????璵???礖????????璵???礖??E?????璵???礖????????璵???礖???璵???璵??G?????璵???礖????????璵???礖???璵??????D????????G?????璵???礖????????璵???礖???璵??????C????璵???礖????????璵???礖???璵???璵?N???D?????璵???礖????????璵???礖??E?????璵???礖????????璵???礖???璵???璵??D?????璵???礖????????璵???礖??E?????璵???礖????????璵???礖???璵???璵??G?????璵???礖????????璵???礖???璵??????D????????E?????璵???礖????????璵???礖??E????璵???礖????????璵???礖???璵귣??礖?????? |