同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f433f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????äºå?ãDê???ãG?????????äºã²????E?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ????D?????äºå?ãDê???ãG?????????äºã²????E?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ????G?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ??D????????E?????äºå?ãDê???ãG?????????E????äºå?ãDê???ãG?????????????D?????äºå?ãDê???ãG?????????äºã²????E?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ????D?????äºå?ãDê???ãG?????????äºã²????E?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ????G?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ??D????????G?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ??C????äºå?ãDê???ãG?????????N???D?????äºå?ãDê???ãG?????????äºã²????E?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ????D?????äºå?ãDê???ãG?????????äºã²????E?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ????G?????äºå?ãDê???ãG???????âÞ??D????????E?????äºå?ãDê???ãG?????????E????äºå?ãDê???ãG????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f433f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????莠蜚?絅隷???紲?????????莠羇摩????E?????莠蜚?絅隷???紲???????籥????D?????莠蜚?絅隷???紲?????????莠羇摩????E?????莠蜚?絅隷???紲???????籥????G?????莠蜚?絅隷???紲???????籥??D????????E?????莠蜚?絅隷???紲?????????E????莠蜚?絅隷???紲?????????????D?????莠蜚?絅隷???紲?????????莠羇摩????E?????莠蜚?絅隷???紲???????籥????D?????莠蜚?絅隷???紲?????????莠羇摩????E?????莠蜚?絅隷???紲???????籥????G?????莠蜚?絅隷???紲???????籥??D????????G?????莠蜚?絅隷???紲???????籥??C????莠蜚?絅隷???紲?????????N???D?????莠蜚?絅隷???紲?????????莠羇摩????E?????莠蜚?絅隷???紲???????籥????D?????莠蜚?絅隷???紲?????????莠羇摩????E?????莠蜚?絅隷???紲???????籥????G?????莠蜚?絅隷???紲???????籥??D????????E?????莠蜚?絅隷???紲?????????E????莠蜚?絅隷???紲????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f433f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????篋?????????????????篋祺??????E?????篋???????????????矇????D?????篋?????????????????篋祺??????E?????篋???????????????矇????G?????篋???????????????矇??D????????E?????篋?????????????????E????篋?????????????????????D?????篋?????????????????篋祺??????E?????篋???????????????矇????D?????篋?????????????????篋祺??????E?????篋???????????????矇????G?????篋???????????????矇??D????????G?????篋???????????????矇??C????篋?????????????????N???D?????篋?????????????????篋祺??????E?????篋???????????????矇????D?????篋?????????????????篋祺??????E?????篋???????????????矇????G?????篋???????????????矇??D????????E?????篋?????????????????E????篋????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f433f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????????D??????G??????????㲖?????E?????????D??????G?????????????D?????????D??????G??????????㲖?????E?????????D??????G?????????????G?????????D??????G???????????D????????E?????????D??????G?????????E????????D??????G?????????????D?????????D??????G??????????㲖?????E?????????D??????G?????????????D?????????D??????G??????????㲖?????E?????????D??????G?????????????G?????????D??????G???????????D????????G?????????D??????G???????????C????????D??????G?????????N???D?????????D??????G??????????㲖?????E?????????D??????G?????????????D?????????D??????G??????????㲖?????E?????????D??????G?????????????G?????????D??????G???????????D????????E?????????D??????G?????????E????????D??????G????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f433f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f443f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae3b296803f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f473f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3fe4bae5943fe34497ea3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????雅曖?手쀪???收?????????雅蠅?????E?????雅曖?手쀪???收???????巡????D?????雅曖?手쀪???收?????????雅蠅?????E?????雅曖?手쀪???收???????巡????G?????雅曖?手쀪???收???????巡??D????????E?????雅曖?手쀪???收?????????E????雅曖?手쀪???收?????????????D?????雅曖?手쀪???收?????????雅蠅?????E?????雅曖?手쀪???收???????巡????D?????雅曖?手쀪???收?????????雅蠅?????E?????雅曖?手쀪???收???????巡????G?????雅曖?手쀪???收???????巡??D????????G?????雅曖?手쀪???收???????巡??C????雅曖?手쀪???收?????????N???D?????雅曖?手쀪???收?????????雅蠅?????E?????雅曖?手쀪???收???????巡????D?????雅曖?手쀪???收?????????雅蠅?????E?????雅曖?手쀪???收???????巡????G?????雅曖?手쀪???收???????巡??D????????E?????雅曖?手쀪???收?????????E????雅曖?手쀪???收????????????? |