同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f433f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????G?????¦µ????£´????D????????E?????¦µ????£´???E????¦µ????£´???????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????G?????¦µ????£´????D????????G?????¦µ????£´????C????¦µ????£´???N???D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????G?????¦µ????£´????D????????E?????¦µ????£´???E????¦µ????£´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f433f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????ツヲツオ????ツ」ツエ??????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ????D?????ツヲツオ????ツ」ツエ??????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ????G?????ツヲツオ????ツ」ツエ????D????????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ???E????ツヲツオ????ツ」ツエ???????D?????ツヲツオ????ツ」ツエ??????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ????D?????ツヲツオ????ツ」ツエ??????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ????G?????ツヲツオ????ツ」ツエ????D????????G?????ツヲツオ????ツ」ツエ????C????ツヲツオ????ツ」ツエ???N???D?????ツヲツオ????ツ」ツエ??????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ????D?????ツヲツオ????ツ」ツエ??????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ????G?????ツヲツオ????ツ」ツエ????D????????E?????ツヲツオ????ツ」ツエ???E????ツヲツオ????ツ」ツエ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f433f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????側袖????贈卒??????E?????側袖????贈卒????D?????側袖????贈卒??????E?????側袖????贈卒????G?????側袖????贈卒????D????????E?????側袖????贈卒???E????側袖????贈卒???????D?????側袖????贈卒??????E?????側袖????贈卒????D?????側袖????贈卒??????E?????側袖????贈卒????G?????側袖????贈卒????D????????G?????側袖????贈卒????C????側袖????贈卒???N???D?????側袖????贈卒??????E?????側袖????贈卒????D?????側袖????贈卒??????E?????側袖????贈卒????G?????側袖????贈卒????D????????E?????側袖????贈卒???E????側袖????贈卒??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f433f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????G?????¦µ????£´????D????????E?????¦µ????£´???E????¦µ????£´???????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????G?????¦µ????£´????D????????G?????¦µ????£´????C????¦µ????£´???N???D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????D?????¦µ????£´??????E?????¦µ????£´????G?????¦µ????£´????D????????E?????¦µ????£´???E????¦µ????£´??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f433f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f473f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f453f3f3f3fc2a6c2b53f3f3f3fc2a3c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????짝쨉????짙쨈??????E?????짝쨉????짙쨈????D?????짝쨉????짙쨈??????E?????짝쨉????짙쨈????G?????짝쨉????짙쨈????D????????E?????짝쨉????짙쨈???E????짝쨉????짙쨈???????D?????짝쨉????짙쨈??????E?????짝쨉????짙쨈????D?????짝쨉????짙쨈??????E?????짝쨉????짙쨈????G?????짝쨉????짙쨈????D????????G?????짝쨉????짙쨈????C????짝쨉????짙쨈???N???D?????짝쨉????짙쨈??????E?????짝쨉????짙쨈????D?????짝쨉????짙쨈??????E?????짝쨉????짙쨈????G?????짝쨉????짙쨈????D????????E?????짝쨉????짙쨈???E????짝쨉????짙쨈??????? |