同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1de3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????´?E???¡???D?????´?E???¡???G???¡Þ?D????????E?????E????????D?????´?E???¡???D?????´?E???¡???G???¡Þ?D????????G???¡Þ?C????N???D?????´?E???¡???D?????´?E???¡???G???¡Þ?D????????E?????E???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1de3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????ｴ?E???｡???D?????ｴ?E???｡???G???｡ﾞ?D????????E?????E????????D?????ｴ?E???｡???D?????ｴ?E???｡???G???｡ﾞ?D????????G???｡ﾞ?C????N???D?????ｴ?E???｡???D?????ｴ?E???｡???G???｡ﾞ?D????????E?????E???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1de3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D??????E??????D??????E??????G???±?D????????E?????E????????D??????E??????D??????E??????G???±?D????????G???±?C????N???D??????E??????D??????E??????G???±?D????????E?????E???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1de3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D???????E???????D???????E???????G??????D????????E?????E????????D???????E???????D???????E???????G??????D????????G??????C????N???D???????E???????D???????E???????G??????D????????E?????E???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1de3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f443f3f3f3f3fb43f453f3f3fa13f3f3f473f3f3fa1de3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????뇜E??????D?????뇜E??????G???◇?D????????E?????E????????D?????뇜E??????D?????뇜E??????G???◇?D????????G???◇?C????N???D?????뇜E??????D?????뇜E??????G???◇?D????????E?????E???????? |