同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3fa1a73f4e3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f | ?????D?????¡§????????????¡§??E?????¡§????????????¡§???¢ç?¡§??D?????¡§????????????¡§??E?????¡§????????????¡§???¢ç?¡§??G?????¡§????????????¡§??¢®¨¡?¡§?D????????E?????¡§????????????¡§??E????¡§????????????¡§???¡À?¡§?????D?????¡§????????????¡§??E?????¡§????????????¡§???¢ç?¡§??D?????¡§????????????¡§??E?????¡§????????????¡§???¢ç?¡§??G?????¡§????????????¡§??¢®¨¡?¡§?D????????G?????¡§????????????¡§??¢®¨¡?¡§?C????¡§????????????¡§??¡§??¡§?N???D?????¡§????????????¡§??E?????¡§????????????¡§???¢ç?¡§??D?????¡§????????????¡§??E?????¡§????????????¡§???¢ç?¡§??G?????¡§????????????¡§??¢®¨¡?¡§?D????????E?????¡§????????????¡§??E????¡§????????????¡§???¡À?¡§????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3fa1a73f4e3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f | ?????D?????｡ｧ????????????｡ｧ??E?????｡ｧ????????????｡ｧ???｢?｡ｧ??D?????｡ｧ????????????｡ｧ??E?????｡ｧ????????????｡ｧ???｢?｡ｧ??G?????｡ｧ????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡?｡ｧ?D????????E?????｡ｧ????????????｡ｧ??E????｡ｧ????????????｡ｧ???｡ﾀ?｡ｧ?????D?????｡ｧ????????????｡ｧ??E?????｡ｧ????????????｡ｧ???｢?｡ｧ??D?????｡ｧ????????????｡ｧ??E?????｡ｧ????????????｡ｧ???｢?｡ｧ??G?????｡ｧ????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡?｡ｧ?D????????G?????｡ｧ????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡?｡ｧ?C????｡ｧ????????????｡ｧ??｡ｧ??｡ｧ?N???D?????｡ｧ????????????｡ｧ??E?????｡ｧ????????????｡ｧ???｢?｡ｧ??D?????｡ｧ????????????｡ｧ??E?????｡ｧ????????????｡ｧ???｢?｡ｧ??G?????｡ｧ????????????｡ｧ??｢ｮｨ｡?｡ｧ?D????????E?????｡ｧ????????????｡ｧ??E????｡ｧ????????????｡ｧ???｡ﾀ?｡ｧ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3fa1a73f4e3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f | ?????D?????：????????????：??E?????：????????????：???∝?：??D?????：????????????：??E?????：????????????：???∝?：??G?????：????????????：??〓─?：?D????????E?????：????????????：??E????：????????????：???＼?：?????D?????：????????????：??E?????：????????????：???∝?：??D?????：????????????：??E?????：????????????：???∝?：??G?????：????????????：??〓─?：?D????????G?????：????????????：??〓─?：?C????：????????????：??：??：?N???D?????：????????????：??E?????：????????????：???∝?：??D?????：????????????：??E?????：????????????：???∝?：??G?????：????????????：??〓─?：?D????????E?????：????????????：??E????：????????????：???＼?：????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3fa1a73f4e3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f | ?????D???????????????????????E???????????????????????????????D???????????????????????E???????????????????????????????G???????????????????????????????D????????E???????????????????????E?????????????????????????????????D???????????????????????E???????????????????????????????D???????????????????????E???????????????????????????????G???????????????????????????????D????????G???????????????????????????????C?????????????????????????????N???D???????????????????????E???????????????????????????????D???????????????????????E???????????????????????????????G???????????????????????????????D????????E???????????????????????E????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f433f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3fa1a73f4e3f3f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f443f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2e73fa1a73f3f473f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2aea8a13fa1a73f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f453f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1c03fa1a73f3f3f3f3f | ?????D?????¨????????????¨??E?????¨????????????¨???®?¨??D?????¨????????????¨??E?????¨????????????¨???®?¨??G?????¨????????????¨??¡Æ?¨?D????????E?????¨????????????¨??E????¨????????????¨???÷?¨?????D?????¨????????????¨??E?????¨????????????¨???®?¨??D?????¨????????????¨??E?????¨????????????¨???®?¨??G?????¨????????????¨??¡Æ?¨?D????????G?????¨????????????¨??¡Æ?¨?C????¨????????????¨??¨??¨?N???D?????¨????????????¨??E?????¨????????????¨???®?¨??D?????¨????????????¨??E?????¨????????????¨???®?¨??G?????¨????????????¨??¡Æ?¨?D????????E?????¨????????????¨??E????¨????????????¨???÷?¨????? |