同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a43f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???êý¾?¤?D?????E???êý¾?¤?G???è÷½?ÃÂ¥????????E?????E????????D?????E???êý¾?¤?D?????E???êý¾?¤?G???è÷½?ÃÂ¥????????G???è÷½?ä????N???D?????E???êý¾?¤?D?????E???êý¾?¤?G???è÷½?ÃÂ¥????????E?????E???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a43f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???テェテスツ篠セ?ツ篠、?D?????E???テェテスツ篠セ?ツ篠、?G???ティテキツ篠ス?テ閉・????????E?????E????????D?????E???テェテスツ篠セ?ツ篠、?D?????E???テェテスツ篠セ?ツ篠、?G???ティテキツ篠ス?テ閉・????????G???ティテキツ篠ス?テ閉、????N???D?????E???テェテスツ篠セ?ツ篠、?D?????E???テェテスツ篠セ?ツ篠、?G???ティテキツ篠ス?テ閉・????????E?????E???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a43f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???棚箪?他??造?D?????E???棚箪?他??造?G???竪歎?遜??促????????E?????E????????D?????E???棚箪?他??造?D?????E???棚箪?他??造?G???竪歎?遜??促????????G???竪歎?遜??造????N???D?????E???棚箪?他??造?D?????E???棚箪?他??造?G???竪歎?遜??促????????E?????E???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a43f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???êý¾?¤?D?????E???êý¾?¤?G???è÷½?Õ¥????????E?????E????????D?????E???êý¾?¤?D?????E???êý¾?¤?G???è÷½?Õ¥????????G???è÷½?Õ¤????N???D?????E???êý¾?¤?D?????E???êý¾?¤?G???è÷½?Õ¥????????E?????E???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a43f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f443f3f3f3f3f453f3f3fc3aac3bdc28ec2be3fc28ec2a43f473f3f3fc3a8c3b7c28ec2bd3fc395c2a53f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???챗첵혦쩐?혦짚?D?????E???챗첵혦쩐?혦짚?G???챔첨혦쩍?횛짜????????E?????E????????D?????E???챗첵혦쩐?혦짚?D?????E???챗첵혦쩐?혦짚?G???챔첨혦쩍?횛짜????????G???챔첨혦쩍?횛짚????N???D?????E???챗첵혦쩐?혦짚?D?????E???챗첵혦쩐?혦짚?G???챔첨혦쩍?횛짜????????E?????E???????? |