同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???«©«å?«³?¢ð?D?????E???«©«å?«³?¢ð?G???«£«Ø?«³??D????????E?????E????????D?????E???«©«å?«³?¢ð?D?????E???«©«å?«³?¢ð?G???«£«Ø?«³??D????????G???«£«Ø?«³??C????N???D?????E???«©«å?«³?¢ð?D?????E???«©«å?«³?¢ð?G???«£«Ø?«³??D????????E?????E???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???将ｩ将?将ｳ?召?D?????E???将ｩ将?将ｳ?召?G???将｣将ﾘ?将ｳ??D????????E?????E????????D?????E???将ｩ将?将ｳ?召?D?????E???将ｩ将?将ｳ?召?G???将｣将ﾘ?将ｳ??D????????G???将｣将ﾘ?将ｳ??C????N???D?????E???将ｩ将?将ｳ?召?D?????E???将ｩ将?将ｳ?召?G???将｣将ﾘ?将ｳ??D????????E?????E???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???åû?ë?¤?D?????E???åû?ë?¤?G???äõ?ë??D????????E?????E????????D?????E???åû?ë?¤?D?????E???åû?ë?¤?G???äõ?ë??D????????G???äõ?ë??C????N???D?????E???åû?ë?¤?D?????E???åû?ë?¤?G???äõ?ë??D????????E?????E???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E??????????????????D?????E??????????????????G???????????????D????????E?????E????????D?????E??????????????????D?????E??????????????????G???????????????D????????G???????????????C????N???D?????E??????????????????D?????E??????????????????G???????????????D????????E?????E???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f433f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f443f3f3f3f3f453f3f3f8faba98fabe53f8fabb33f8fa2f03f473f3f3f8faba38fabd83f8fabb33f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????E???룶찋ュ?룶끗룫栓D?????E???룶찋ュ?룶끗룫栓G???룶즽ヘ?룶끗?D????????E?????E????????D?????E???룶찋ュ?룶끗룫栓D?????E???룶찋ュ?룶끗룫栓G???룶즽ヘ?룶끗?D????????G???룶즽ヘ?룶끗?C????N???D?????E???룶찋ュ?룶끗룫栓D?????E???룶찋ュ?룶끗룫栓G???룶즽ヘ?룶끗?D????????E?????E???????? |