同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f433f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f3f3f8ea23f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ?????D??????¢?????????????¢??E??????¢?????????????¢???¨???¢??D??????¢?????????????¢??E??????¢?????????????¢???¨???¢??G??????¢?????????????¢??????¢?D????????E??????¢?????????????¢??E?????¢?????????????¢??????¢?????D??????¢?????????????¢??E??????¢?????????????¢???¨???¢??D??????¢?????????????¢??E??????¢?????????????¢???¨???¢??G??????¢?????????????¢??????¢?D????????G??????¢?????????????¢??????¢?C?????¢?????????????¢???¢???¢?N???D??????¢?????????????¢??E??????¢?????????????¢???¨???¢??D??????¢?????????????¢??E??????¢?????????????¢???¨???¢??G??????¢?????????????¢??????¢?D????????E??????¢?????????????¢??E?????¢?????????????¢??????¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f433f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f3f3f8ea23f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ?????D??????爾?????????????爾??E??????爾?????????????爾???耳???爾??D??????爾?????????????爾??E??????爾?????????????爾???耳???爾??G??????爾?????????????爾??????爾?D????????E??????爾?????????????爾??E?????爾?????????????爾??????爾?????D??????爾?????????????爾??E??????爾?????????????爾???耳???爾??D??????爾?????????????爾??E??????爾?????????????爾???耳???爾??G??????爾?????????????爾??????爾?D????????G??????爾?????????????爾??????爾?C?????爾?????????????爾???爾???爾?N???D??????爾?????????????爾??E??????爾?????????????爾???耳???爾??D??????爾?????????????爾??E??????爾?????????????爾???耳???爾??G??????爾?????????????爾??????爾?D????????E??????爾?????????????爾??E?????爾?????????????爾??????爾????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f433f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f3f3f8ea23f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ?????D??????｢?????????????｢??E??????｢?????????????｢???ｨ???｢??D??????｢?????????????｢??E??????｢?????????????｢???ｨ???｢??G??????｢?????????????｢??????｢?D????????E??????｢?????????????｢??E?????｢?????????????｢??????｢?????D??????｢?????????????｢??E??????｢?????????????｢???ｨ???｢??D??????｢?????????????｢??E??????｢?????????????｢???ｨ???｢??G??????｢?????????????｢??????｢?D????????G??????｢?????????????｢??????｢?C?????｢?????????????｢???｢???｢?N???D??????｢?????????????｢??E??????｢?????????????｢???ｨ???｢??D??????｢?????????????｢??E??????｢?????????????｢???ｨ???｢??G??????｢?????????????｢??????｢?D????????E??????｢?????????????｢??E?????｢?????????????｢??????｢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f433f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f3f3f8ea23f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ?????D?????????????????????????E???????????????????????????????????D?????????????????????????E???????????????????????????????????G????????????????????????????????D????????E?????????????????????????E???????????????????????????????????D?????????????????????????E???????????????????????????????????D?????????????????????????E???????????????????????????????????G????????????????????????????????D????????G????????????????????????????????C?????????????????????????????????N???D?????????????????????????E???????????????????????????????????D?????????????????????????E???????????????????????????????????G????????????????????????????????D????????E?????????????????????????E??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f433f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f3f3f8ea23f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f443f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea83f3f3f8ea23f3f473f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f453f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ?????D??????렋?????????????렋??E??????렋?????????????렋???렓???렋??D??????렋?????????????렋??E??????렋?????????????렋???렓???렋??G??????렋?????????????렋??????렋?D????????E??????렋?????????????렋??E?????렋?????????????렋??????렋?????D??????렋?????????????렋??E??????렋?????????????렋???렓???렋??D??????렋?????????????렋??E??????렋?????????????렋???렓???렋??G??????렋?????????????렋??????렋?D????????G??????렋?????????????렋??????렋?C?????렋?????????????렋???렋???렋?N???D??????렋?????????????렋??E??????렋?????????????렋???렓???렋??D??????렋?????????????렋??E??????렋?????????????렋???렓???렋??G??????렋?????????????렋??????렋?D????????E??????렋?????????????렋??E?????렋?????????????렋??????렋????? |