同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ?????D???????F???????£????????E???????F???????£??????D???????F???????£????????E???????F???????£??????G???????F???????£?????D????????E???????F???????£???E??????F???????£???????D???????F???????£????????E???????F???????£??????D???????F???????£????????E???????F???????£??????G???????F???????£?????D????????G???????F???????£?????C??????F???????£???N???D???????F???????£????????E???????F???????£??????D???????F???????£????????E???????F???????£??????G???????F???????£?????D????????E???????F???????£???E??????F???????£??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ?????D???????:???????▲????????E???????:???????▲??????D???????:???????▲????????E???????:???????▲??????G???????:???????▲?????D????????E???????:???????▲???E??????:???????▲???????D???????:???????▲????????E???????:???????▲??????D???????:???????▲????????E???????:???????▲??????G???????:???????▲?????D????????G???????:???????▲?????C??????:???????▲???N???D???????:???????▲????????E???????:???????▲??????D???????:???????▲????????E???????:???????▲??????G???????:???????▲?????D????????E???????:???????▲???E??????:???????▲??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ?????D????????F????????????????E????????F??????????????D????????F????????????????E????????F??????????????G????????F?????????????D????????E????????F???????????E???????F???????????????D????????F????????????????E????????F??????????????D????????F????????????????E????????F??????????????G????????F?????????????D????????G????????F?????????????C???????F???????????N???D????????F????????????????E????????F??????????????D????????F????????????????E????????F??????????????G????????F?????????????D????????E????????F???????????E???????F??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ?????D????????F?????????????????E????????F???????????????D????????F?????????????????E????????F???????????????G????????F??????????????D????????E????????F????????????E???????F????????????????D????????F?????????????????E????????F???????????????D????????F?????????????????E????????F???????????????G????????F??????????????D????????G????????F??????????????C???????F????????????N???D????????F?????????????????E????????F???????????????D????????F?????????????????E????????F???????????????G????????F??????????????D????????E????????F????????????E???????F???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f453f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f | ?????D???????갌???????겂????????E???????갌???????겂??????D???????갌???????겂????????E???????갌???????겂??????G???????갌???????겂?????D????????E???????갌???????겂???E??????갌???????겂???????D???????갌???????겂????????E???????갌???????겂??????D???????갌???????겂????????E???????갌???????겂??????G???????갌???????겂?????D????????G???????갌???????겂?????C??????갌???????겂???N???D???????갌???????겂????????E???????갌???????겂??????D???????갌???????겂????????E???????갌???????겂??????G???????갌???????겂?????D????????E???????갌???????겂???E??????갌???????겂??????? |