同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ?????D?????????¢ð??E?????????¢ð??¡Ñ¡Ç?D?????????¢ð??E?????????¢ð??¡Ñ¡Ç?G?????????¢ð??D????????E?????????¢ð??E????????¢ð??????D?????????¢ð??E?????????¢ð??¡Ñ¡Ç?D?????????¢ð??E?????????¢ð??¡Ñ¡Ç?G?????????¢ð??D????????G?????????¢ð??C????????¢ð??N???D?????????¢ð??E?????????¢ð??¡Ñ¡Ç?D?????????¢ð??E?????????¢ð??¡Ñ¡Ç?G?????????¢ð??D????????E?????????¢ð??E????????¢ð?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ?????D?????????召??E?????????召??｡ﾑ｡ﾇ?D?????????召??E?????????召??｡ﾑ｡ﾇ?G?????????召??D????????E?????????召??E????????召??????D?????????召??E?????????召??｡ﾑ｡ﾇ?D?????????召??E?????????召??｡ﾑ｡ﾇ?G?????????召??D????????G?????????召??C????????召??N???D?????????召??E?????????召??｡ﾑ｡ﾇ?D?????????召??E?????????召??｡ﾑ｡ﾇ?G?????????召??D????????E?????????召??E????????召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ?????D?????????¤??E?????????¤??｝’?D?????????¤??E?????????¤??｝’?G?????????¤??D????????E?????????¤??E????????¤??????D?????????¤??E?????????¤??｝’?D?????????¤??E?????????¤??｝’?G?????????¤??D????????G?????????¤??C????????¤??N???D?????????¤??E?????????¤??｝’?D?????????¤??E?????????¤??｝’?G?????????¤??D????????E?????????¤??E????????¤?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ?????D??????????????E???????????????ѡ??D??????????????E???????????????ѡ??G??????????????D????????E??????????????E?????????????????D??????????????E???????????????ѡ??D??????????????E???????????????ѡ??G??????????????D????????G??????????????C?????????????N???D??????????????E???????????????ѡ??D??????????????E???????????????ѡ??G??????????????D????????E??????????????E????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f443f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d1a1c73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ?????D?????????룫栓?E?????????룫栓?⊥′?D?????????룫栓?E?????????룫栓?⊥′?G?????????룫栓?D????????E?????????룫栓?E????????룫栓?????D?????????룫栓?E?????????룫栓?⊥′?D?????????룫栓?E?????????룫栓?⊥′?G?????????룫栓?D????????G?????????룫栓?C????????룫栓?N???D?????????룫栓?E?????????룫栓?⊥′?D?????????룫栓?E?????????룫栓?⊥′?G?????????룫栓?D????????E?????????룫栓?E????????룫栓????? |