同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D???????????????????????????E?????????????????????????D???????????????????????????E?????????????????????????G????????????????????????D????????E??????????????????????E?????????????????????????D???????????????????????????E?????????????????????????D???????????????????????????E?????????????????????????G????????????????????????D????????G????????????????????????C?????????????????????N???D???????????????????????????E?????????????????????????D???????????????????????????E?????????????????????????G????????????????????????D????????E??????????????????????E????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D??????????§????????￠?￥????????E??????????§????????￠?￥??????D??????????§????????￠?￥????????E??????????§????????￠?￥??????G??????????§????????￠?￥?????D????????E??????????§????????￠?￥???E?????????§????????￠?￥???????D??????????§????????￠?￥????????E??????????§????????￠?￥??????D??????????§????????￠?￥????????E??????????§????????￠?￥??????G??????????§????????￠?￥?????D????????G??????????§????????￠?￥?????C?????????§????????￠?￥???N???D??????????§????????￠?￥????????E??????????§????????￠?￥??????D??????????§????????￠?￥????????E??????????§????????￠?￥??????G??????????§????????￠?￥?????D????????E??????????§????????￠?￥???E?????????§????????￠?￥??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D???????????????????????????????E?????????????????????????????D???????????????????????????????E?????????????????????????????G????????????????????????????D????????E??????????????????????????E?????????????????????????????D???????????????????????????????E?????????????????????????????D???????????????????????????????E?????????????????????????????G????????????????????????????D????????G????????????????????????????C?????????????????????????N???D???????????????????????????????E?????????????????????????????D???????????????????????????????E?????????????????????????????G????????????????????????????D????????E??????????????????????????E????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????????????????????????????????E???????????????????????????????D?????????????????????????????????E???????????????????????????????G??????????????????????????????D????????E????????????????????????????E???????????????????????????????D?????????????????????????????????E???????????????????????????????D?????????????????????????????????E???????????????????????????????G??????????????????????????????D????????G??????????????????????????????C???????????????????????????N???D?????????????????????????????????E???????????????????????????????D?????????????????????????????????E???????????????????????????????G??????????????????????????????D????????E????????????????????????????E??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D??????????걯????????걨?걦????????E??????????걯????????걨?걦??????D??????????걯????????걨?걦????????E??????????걯????????걨?걦??????G??????????걯????????걨?걦?????D????????E??????????걯????????걨?걦???E?????????걯????????걨?걦???????D??????????걯????????걨?걦????????E??????????걯????????걨?걦??????D??????????걯????????걨?걦????????E??????????걯????????걨?걦??????G??????????걯????????걨?걦?????D????????G??????????걯????????걨?걦?????C?????????걯????????걨?걦???N???D??????????걯????????걨?걦????????E??????????걯????????걨?걦??????D??????????걯????????걨?걦????????E??????????걯????????걨?걦??????G??????????걯????????걨?걦?????D????????E??????????걯????????걨?걦???E?????????걯????????걨?걦??????? |