同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????D????????????¡¯???????????¡????????????E????????????¡¯???????????¡?????????D????????????¡¯???????????¡????????????E????????????¡¯???????????¡?????????G????????????¡¯???????????¡???????D????????E????????????¡¯???????????¡???E???????????¡¯???????????¡???????D????????????¡¯???????????¡????????????E????????????¡¯???????????¡?????????D????????????¡¯???????????¡????????????E????????????¡¯???????????¡?????????G????????????¡¯???????????¡???????D????????G????????????¡¯???????????¡???????C???????????¡¯???????????¡???N???D????????????¡¯???????????¡????????????E????????????¡¯???????????¡?????????D????????????¡¯???????????¡????????????E????????????¡¯???????????¡?????????G????????????¡¯???????????¡???????D????????E????????????¡¯???????????¡???E???????????¡¯???????????¡??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????D????????????。ッ???????????。ュ????????????E????????????。ッ???????????。ュ?????????D????????????。ッ???????????。ュ????????????E????????????。ッ???????????。ュ?????????G????????????。ッ???????????。ュ???????D????????E????????????。ッ???????????。ュ???E???????????。ッ???????????。ュ???????D????????????。ッ???????????。ュ????????????E????????????。ッ???????????。ュ?????????D????????????。ッ???????????。ュ????????????E????????????。ッ???????????。ュ?????????G????????????。ッ???????????。ュ???????D????????G????????????。ッ???????????。ュ???????C???????????。ッ???????????。ュ???N???D????????????。ッ???????????。ュ????????????E????????????。ッ???????????。ュ?????????D????????????。ッ???????????。ュ????????????E????????????。ッ???????????。ュ?????????G????????????。ッ???????????。ュ???????D????????E????????????。ッ???????????。ュ???E???????????。ッ???????????。ュ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????D????????????¨???????????´????????????E????????????¨???????????´?????????D????????????¨???????????´????????????E????????????¨???????????´?????????G????????????¨???????????´???????D????????E????????????¨???????????´???E???????????¨???????????´???????D????????????¨???????????´????????????E????????????¨???????????´?????????D????????????¨???????????´????????????E????????????¨???????????´?????????G????????????¨???????????´???????D????????G????????????¨???????????´???????C???????????¨???????????´???N???D????????????¨???????????´????????????E????????????¨???????????´?????????D????????????¨???????????´????????????E????????????¨???????????´?????????G????????????¨???????????´???????D????????E????????????¨???????????´???E???????????¨???????????´??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????D???????????????????????????????????????E????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????E????????????????????????????????????G??????????????????????????????????D????????E??????????????????????????????E?????????????????????????????????D???????????????????????????????????????E????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????E????????????????????????????????????G??????????????????????????????????D????????G??????????????????????????????????C?????????????????????????????N???D???????????????????????????????????????E????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????E????????????????????????????????????G??????????????????????????????????D????????E??????????????????????????????E????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????D????????????’???????????∼????????????E????????????’???????????∼?????????D????????????’???????????∼????????????E????????????’???????????∼?????????G????????????’???????????∼???????D????????E????????????’???????????∼???E???????????’???????????∼???????D????????????’???????????∼????????????E????????????’???????????∼?????????D????????????’???????????∼????????????E????????????’???????????∼?????????G????????????’???????????∼???????D????????G????????????’???????????∼???????C???????????’???????????∼???N???D????????????’???????????∼????????????E????????????’???????????∼?????????D????????????’???????????∼????????????E????????????’???????????∼?????????G????????????’???????????∼???????D????????E????????????’???????????∼???E???????????’???????????∼??????? |