同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????????????¼Å¼£¼Å?E????????????????D?????????????¼Å¼£¼Å?E????????????????G?????????????¼Å¼°¼Å¼¦?D????????E?????????????¼Å¼£¼Å?E??????????????????D?????????????¼Å¼£¼Å?E????????????????D?????????????¼Å¼£¼Å?E????????????????G?????????????¼Å¼°¼Å¼¦?D????????G?????????????¼Å¼°¼Å¼¦?C????????????¼Å¼£¼Å?N???D?????????????¼Å¼£¼Å?E????????????????D?????????????¼Å¼£¼Å?E????????????????G?????????????¼Å¼°¼Å¼¦?D????????E?????????????¼Å¼£¼Å?E?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E????????????????D?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E????????????????G?????????????ｼﾅｼｰｼﾅｼｦ?D????????E?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E??????????????????D?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E????????????????D?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E????????????????G?????????????ｼﾅｼｰｼﾅｼｦ?D????????G?????????????ｼﾅｼｰｼﾅｼｦ?C????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?N???D?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E????????????????D?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E????????????????G?????????????ｼﾅｼｰｼﾅｼｦ?D????????E?????????????ｼﾅｼ｣ｼﾅ?E?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????????????偲治偲?E????????????????D?????????????偲治偲?E????????????????G?????????????偲式偲痔?D????????E?????????????偲治偲?E??????????????????D?????????????偲治偲?E????????????????D?????????????偲治偲?E????????????????G?????????????偲式偲痔?D????????G?????????????偲式偲痔?C????????????偲治偲?N???D?????????????偲治偲?E????????????????D?????????????偲治偲?E????????????????G?????????????偲式偲痔?D????????E?????????????偲治偲?E?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D??????????????ż????E????????????????D??????????????ż????E????????????????G??????????????ż??ż??D????????E??????????????ż????E??????????????????D??????????????ż????E????????????????D??????????????ż????E????????????????G??????????????ż??ż??D????????G??????????????ż??ż??C?????????????ż????N???D??????????????ż????E????????????????D??????????????ż????E????????????????G??????????????ż??ż??D????????E??????????????ż????E?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc5bca63f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca3bcc53f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????D?????????????셔샬셔?E????????????????D?????????????셔샬셔?E????????????????G?????????????셔섟셔샷?D????????E?????????????셔샬셔?E??????????????????D?????????????셔샬셔?E????????????????D?????????????셔샬셔?E????????????????G?????????????셔섟셔샷?D????????G?????????????셔섟셔샷?C????????????셔샬셔?N???D?????????????셔샬셔?E????????????????D?????????????셔샬셔?E????????????????G?????????????셔섟셔샷?D????????E?????????????셔샬셔?E?????????????????? |