同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f | ?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????«Á?¡ñ??D????????E???????????????E??????????????«Á?¡¯«Á?¡ò?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????«Á?¡ñ??D????????G??????????????«Á?¡ñ??C??????????????N???D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????«Á?¡ñ??D????????E???????????????E??????????????«Á?¡¯«Á?¡ò????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f | ?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????将ﾁ?｡??D????????E???????????????E??????????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????将ﾁ?｡??D????????G??????????????将ﾁ?｡??C??????????????N???D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????将ﾁ?｡??D????????E???????????????E??????????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f | ?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????�??D????????E???????????????E??????????????��?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????�??D????????G??????????????�??C??????????????N???D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????�??D????????E???????????????E??????????????��????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f | ?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????????????D????????E???????????????E???????????????????????????????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????????????D????????G??????????????????????C??????????????N???D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????????????D????????E???????????????E??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f443f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa1f23f3f3f3f3f | ?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????룶절∵??D????????E???????????????E??????????????룶절’룶절∫?????D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????룶절∵??D????????G??????????????룶절∵??C??????????????N???D???????????????E????????????????D???????????????E????????????????G??????????????룶절∵??D????????E???????????????E??????????????룶절’룶절∫????? |