同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????책혟혝?챔짖혯?책혚쨋?챈혥혟?챈혨혥??챈혥혟?챈혰혧??챕혖혵??채쩔혘?챔쨀혡?책짹혷?챕혖혵B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????책혟혝?챔짖혯?책혚쨋?챈혥혟?챈혨혥??챈혥혟?챈혰혧??챕혖혵??채쩔혘?챔쨀혡?책짹혷?챕혖혵B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????弌嶸??肥ｧ弥弍???????逸丼嶸??逸乖嶸･???逸丼嶸??逸于嶸ｧ???倣?嶸ｵ????ｩ被???肥ｨ?嶸｡???ｧｹ嶸ｷ??倣?嶸ｵB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????弌嶸??肥ｧ弥弍???????逸丼嶸??逸乖嶸･???逸丼嶸??逸于嶸ｧ???倣?嶸ｵ????ｩ被???肥ｨ?嶸｡???ｧｹ嶸ｷ??倣?嶸ｵB???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????豈??????豈?讌???豈???讎??豈??ロ???豈??????豈??ロ???豈??壱???豈??????豈?讒????豈?讎???豈?讌麹??豈????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????豈??????豈?讌???豈???讎??豈??ロ???豈??????豈??ロ???豈??壱???豈??????豈?讒????豈?讎???豈?讌麹??豈????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????책혟혝?챔짖혯?책혚쨋?챈혥혟?챈혨혥??챈혥혟?챈혰혧??챕혖혵??채쩔혘?챔쨀혡?책짹혷?챕혖혵B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????책혟혝?챔짖혯?책혚쨋?챈혥혟?챈혨혥??챈혥혟?챈혰혧??챕혖혵??채쩔혘?챔쨀혡?책짹혷?챕혖혵B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3fecb194eca796ed98af3fecb185ed989aeca88b3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98a8ed98a53f3fecb188ed98a5ed989f3fecb188ed98b0ed98a73f3fecb195ed9896ed98b53f3fecb184eca994ed98983fecb194eca880ed98a13fecb185eca7b9ed98b73fecb195ed9896ed98b5423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????梨낇삜恁쒨梨붿쭡恁?梨낇삖夷딚梨덊삦恁욣梨덊삩恁ㆍ?梨덊삦恁욣梨덊삹恁??梨뺥삏恁덤?梨꾩찓恁쀾梨붿?恁?梨낆㏏恁랖梨뺥삏恁킖???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????梨낇삜恁쒨梨붿쭡恁?梨낇삖夷딚梨덊삦恁욣梨덊삩恁ㆍ?梨덊삦恁욣梨덊삹恁??梨뺥삏恁덤?梨꾩찓恁쀾梨붿?恁?梨낆㏏恁랖梨뺥삏恁킖???????T??B?????????