同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äß²è?³ç¯ ï¾†ï¾„?ä߲自篠ﾒﾄ軸?äß²è?³ç¯ ï¾„ﾄ嫉偲識篠漆篠丂ýäß²è?³ç¯ æõ”篠?äß²è?³ç¯ æõ”篠??äß²è?³ç¯ æõ”篠?äß²è?³ç¯ ç£ç¯ ??ä߲自篠ﾜﾃý?äß²è?³ç¯ ï½¾ï¾„辝ýä߲自篠ﾖﾃýäß²è?³ç¯ ï¾œï¾„åàˆýä߲自篠ﾜﾄﾘﾅ磁篠悉篟ý??????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äß²è?³ç¯ ï¾†ï¾„?ä߲自篠ﾒﾄ軸?äß²è?³ç¯ ï¾„ﾄ嫉偲識篠漆篠丂ýäß²è?³ç¯ æõ”篠?äß²è?³ç¯ æõ”篠??äß²è?³ç¯ æõ”篠?äß²è?³ç¯ ç£ç¯ ??ä߲自篠ﾜﾃý?äß²è?³ç¯ ï½¾ï¾„辝ýä߲自篠ﾖﾃýäß²è?³ç¯ ï¾œï¾„åàˆýä߲自篠ﾜﾄﾘﾅ磁篠悉篟ý??????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????葹ｲ?ｳ遽???ｾ?葹ｲ閾ｪ遽??抵ｾ?ｻｸ?葹ｲ?ｳ遽???ｾ?ｫ牙?隴倡ｯ?貍?ｯ?荳?葹ｲ?ｳ遽?踞皮ｯ??葹ｲ?ｳ遽?踞皮ｯ???葹ｲ?ｳ遽?踞皮ｯ??葹ｲ?ｳ遽?逎∫ｯ???葹ｲ閾ｪ遽??懶ｾ??葹ｲ?ｳ遽??ｾ??ｾ?葹ｲ閾ｪ遽??厄ｾ?葹ｲ?ｳ遽??懶ｾ?煦?葹ｲ閾ｪ遽??懶ｾ?ｾ假ｾ?｣∫ｯ?謔臥ｯ???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????葹ｲ?ｳ遽???ｾ?葹ｲ閾ｪ遽??抵ｾ?ｻｸ?葹ｲ?ｳ遽???ｾ?ｫ牙?隴倡ｯ?貍?ｯ?荳?葹ｲ?ｳ遽?踞皮ｯ??葹ｲ?ｳ遽?踞皮ｯ???葹ｲ?ｳ遽?踞皮ｯ??葹ｲ?ｳ遽?逎∫ｯ???葹ｲ閾ｪ遽??懶ｾ??葹ｲ?ｳ遽??ｾ??ｾ?葹ｲ閾ｪ遽??厄ｾ?葹ｲ?ｳ遽??懶ｾ?煦?葹ｲ閾ｪ遽??懶ｾ?ｾ假ｾ?｣∫ｯ?謔臥ｯ???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????籖画?括?鐓?鐓??籖画???鐓?鐓?荵?籖画?括?鐓?鐓?絆??画?膀?羲?膀?筝??濂?括?胚?膀??籖画?括?胚?膀???籖画?括?胚?膀??籖画?括?脾?膀???籖画???鐓?鐓??籖画?括?鐔常?莨??濂???鐓?鐓??濂?括?鐓?鐓?縲??濂???鐓?鐓?鐓?鐓?脾?膀???膀???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????籖画?括?鐓?鐓??籖画???鐓?鐓?荵?籖画?括?鐓?鐓?絆??画?膀?羲?膀?筝??濂?括?胚?膀??籖画?括?胚?膀???籖画?括?胚?膀??籖画?括?脾?膀???籖画???鐓?鐓??籖画?括?鐔常?莨??濂???鐓?鐓??濂?括?鐓?鐓?縲??濂???鐓?鐓?鐓?鐓?脾?膀???膀???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????߲???篠ﾆﾄ??߲自篠ﾒﾄ軸??߲???篠ﾄﾄ嫉偲識篠漆篠丂??߲???篠???篠??߲???篠???篠???߲???篠???篠??߲???篠磁篠???߲自篠ﾜﾃ???߲???篠ｾﾄ辝??߲自篠ﾖﾃ??߲???篠ﾜﾄ?????߲自篠ﾜﾄﾘﾅ磁篠悉篟???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????߲???篠ﾆﾄ??߲自篠ﾒﾄ軸??߲???篠ﾄﾄ嫉偲識篠漆篠丂??߲???篠???篠??߲???篠???篠???߲???篠???篠??߲???篠磁篠???߲自篠ﾜﾃ???߲???篠ｾﾄ辝??߲自篠ﾖﾃ??߲???篠ﾜﾄ?????߲自篠ﾜﾄﾘﾅ磁篠悉篟???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe86efbe843fe4dfb2e887aae7afa0efbe92efbe84e8bbb83fe4dfb2e83fb3e7afa0efbe84efbe84e5ab89e581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e4b882fde4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03f3fe4dfb2e83fb3e7afa0e6f594e7afa03fe4dfb2e83fb3e7afa0e7a381e7afa03f3fe4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe83fd3fe4dfb2e83fb3e7afa0efbdbeefbe84e8be9dfde4dfb2e887aae7afa0efbe96efbe83fde4dfb2e83fb3e7afa0efbe9cefbe84e5e088fde4dfb2e887aae7afa0efbe9cefbe84efbe98efbe85e7a381e7afa0e68289e7af9ffd3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????癌꿱?녕캙絶놅푶?癌꿱눎影좑풎絶꾥뻗?癌꿱?녕캙絶꾬푶椰됧겛鈺섊캙轢녺캙訝귶癌꿱?녕캙廉붺캙?癌꿱?녕캙廉붺캙??癌꿱?녕캙廉붺캙?癌꿱?녕캙髥곭캙??癌꿱눎影좑풙絶껤?癌꿱?녕캙節억푶渦얓癌꿱눎影좑풒絶껤癌꿱?녕캙絶쒙푶魚덢癌꿱눎影좑풙絶꾬풕絶끿즯影졿굢影잶??????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????癌꿱?녕캙絶놅푶?癌꿱눎影좑풎絶꾥뻗?癌꿱?녕캙絶꾬푶椰됧겛鈺섊캙轢녺캙訝귶癌꿱?녕캙廉붺캙?癌꿱?녕캙廉붺캙??癌꿱?녕캙廉붺캙?癌꿱?녕캙髥곭캙??癌꿱눎影좑풙絶껤?癌꿱?녕캙節억푶渦얓癌꿱눎影좑풒絶껤癌꿱?녕캙絶쒙푶魚덢癌꿱눎影좑풙絶꾬풕絶끿즯影졿굢影잶??????T??B?????????