同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????蓍?陲?蒹ｵ?褄?褓??褄?襄??鞜??菫?雉?螻?鞜廝???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????蓍?陲?蒹ｵ?褄?褓??褄?襄??鞜??菫?雉?螻?鞜廝???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ﾃｨﾂ督?ﾃｩﾂ卍ｲ?ﾃｨﾂ陳ｹﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｨﾂ､ﾂ?ﾃｨﾂ､ﾂ??ﾃｨﾂ､ﾂ?ﾃｨﾂ･ﾂ??ﾃｩﾂ楪??ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ楪ｻ?ﾃｩﾂ楪愿･ﾂｻﾂ???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ﾃｨﾂ督?ﾃｩﾂ卍ｲ?ﾃｨﾂ陳ｹﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｨﾂ､ﾂ?ﾃｨﾂ､ﾂ??ﾃｨﾂ､ﾂ?ﾃｨﾂ･ﾂ??ﾃｩﾂ楪??ﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ崢?ﾃｨﾂ楪ｻ?ﾃｩﾂ楪愿･ﾂｻﾂ???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????竪???辿?族?竪?孫誰遜袖?竪造??竪造???竪造??竪促???辿????竪?束?辿???竪?損?辿??奪損????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????竪???辿?族?竪?孫誰遜袖?竪造??竪造???竪造??竪促???辿????竪?束?辿???竪?損?辿??奪損????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????蓍?陲?蒹ｵ?褄?褓??褄?襄??鞜??菫?雉?螻?鞜廝???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????蓍?陲?蒹ｵ?褄?褓??褄?襄??鞜??菫?雉?螻?鞜廝???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a8c293c28d3fc3a9c299c2b23fc3a8c292c2b9c3afc2bdc2b53fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a4c2933f3fc3a8c2a4c2843fc3a8c2a5c2843f3fc3a9c29ec29c3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c29bc2893fc3a8c29ec2bb3fc3a9c29ec29cc3a5c2bbc29d3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????챔혫혥?챕혲짼?챔혪쨔챦쩍쨉?챔짚혙?챔짚혫??챔짚혙?챔짜혙??챕혷혵??챔혧짬?챕혴혟?챔혷쨩?챕혷혵책쨩혶???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????챔혫혥?챕혲짼?챔혪쨔챦쩍쨉?챔짚혙?챔짚혫??챔짚혙?챔짜혙??챕혷혵??챔혧짬?챕혴혟?챔혷쨩?챕혷혵책쨩혶???????T??B?????????