同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäãµýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?è??ý?ä¿?ýè³?ýå±?ýè??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäãµýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?è??ý?ä¿?ýè³?ýå±?ýè??B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????テ、テァ?テスティツ「?テステ、テ」ツオテステ・テォ?テステ・テョ?テス?テ・テォ?テステ・テオ?テス?ティ??テス?テ、ツソ?テスティツウ?テステ・ツア?テスティ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????テ、テァ?テスティツ「?テステ、テ」ツオテステ・テォ?テステ・テョ?テス?テ・テォ?テステ・テオ?テス?ティ??テス?テ、ツソ?テスティツウ?テステ・ツア?テスティ??B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????辰巽?箪竪蔵?箪辰達袖箪奪谷?箪奪樽?箪?奪谷?箪奪探?箪?竪??箪?辰多?箪竪続?箪奪賊?箪竪??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????辰巽?箪竪蔵?箪辰達袖箪奪谷?箪奪樽?箪?奪谷?箪奪探?箪?竪??箪?辰多?箪竪続?箪奪賊?箪竪??B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäãµýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?è??ý?ä¿?ýè³?ýå±?ýè??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????äç?ýè¢?ýäãµýåë?ýåî?ý?åë?ýåõ?ý?è??ý?ä¿?ýè³?ýå±?ýè??B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc3a4c3a73fc3bdc3a8c2a23fc3bdc3a4c3a3c2b5c3bdc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3ae3fc3bd3fc3a5c3ab3fc3bdc3a5c3b53fc3bd3fc3a83f3fc3bd3fc3a4c2bf3fc3bdc3a8c2b33fc3bdc3a5c2b13fc3bdc3a83f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????채챌?첵챔짖?첵채찾쨉첵책챘?첵책챤?첵?책챘?첵책천?첵?챔??첵?채쩔?첵챔쨀?첵책짹?첵챔??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????채챌?첵챔짖?첵채찾쨉첵책챘?첵책챤?첵?책챘?첵책천?첵?챔??첵?채쩔?첵챔쨀?첵책짹?첵챔??B???????T??B?????????