同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????則?袖?其?捉?損??捉?族??遜??促?賊?属?遜B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????則?袖?其?捉?損??捉?族??遜??促?賊?属?遜B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ﾃδ･ﾃつ嘉つ?ﾃδｨﾃつ｢ﾃつ?ﾃδ･ﾃつ?つｶ?ﾃδｦﾃつ催つ?ﾃδｦﾃつ静つ??ﾃδｦﾃつ催つ?ﾃδｦﾃつ療つ??ﾃδｩﾃつ?つ??ﾃδ､ﾃつｿﾃつ?ﾃδｨﾃつｳﾃつ?ﾃδ･ﾃつｱﾃつ?ﾃδｩﾃつ?つ廝???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ﾃδ･ﾃつ嘉つ?ﾃδｨﾃつ｢ﾃつ?ﾃδ･ﾃつ?つｶ?ﾃδｦﾃつ催つ?ﾃδｦﾃつ静つ??ﾃδｦﾃつ催つ?ﾃδｦﾃつ療つ??ﾃδｩﾃつ?つ??ﾃδ､ﾃつｿﾃつ?ﾃδｨﾃつｳﾃつ?ﾃδ･ﾃつｱﾃつ?ﾃδｩﾃつ?つ廝???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????促??????即?蔵????促???其??側??????側???????側??????側???????息???????造?多????即?続????促?賊????息????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????促??????即?蔵????促???其??側??????側???????側??????側???????息???????造?多????即?続????促?賊????息????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????則?袖?其?捉?損??捉?族??遜??促?賊?属?遜B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????則?袖?其?捉?損??捉?族??遜??促?賊?属?遜B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c289c382c2873fc383c2a8c382c2a2c382c2963fc383c2a5c382c285c382c2b63fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c290c382c28d3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893fc383c2a6c382c297c382c28f3f3fc383c2a9c382c281c382c29c3f3fc383c2a4c382c2bfc382c2833fc383c2a8c382c2b3c382c28a3fc383c2a5c382c2b1c382c29e3fc383c2a9c382c281c382c29c423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????횄짜횂혟횂혝?횄짢횂짖횂혯?횄짜횂혚횂쨋?횄짝횂혥횂혟?횄짝횂혨횂혥??횄짝횂혥횂혟?횄짝횂혰횂혧??횄짤횂혖횂혵??횄짚횂쩔횂혘?횄짢횂쨀횂혡?횄짜횂짹횂혷?횄짤횂혖횂혵B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????횄짜횂혟횂혝?횄짢횂짖횂혯?횄짜횂혚횂쨋?횄짝횂혥횂혟?횄짝횂혨횂혥??횄짝횂혥횂혟?횄짝횂혰횂혧??횄짤횂혖횂혵??횄짚횂쩔횂혘?횄짢횂쨀횂혡?횄짜횂짹횂혷?횄짤횂혖횂혵B???????T??B?????????