同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¾­ŽÀ?¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽÓ¾¬ŽÒ¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽÒ¾­Ž´?¾­Žª¾¬Ž²¾­Ž¡¾«Ž¡¾­Žª¾­ãŽ¡¾«Ž¡?¾­Žª¾¬Ž²¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽØ¾­ŽÂ¾­Ž¡¾«Ž¡?¾­ŽÓ¾¬ŽÔ??¾­Ž¿¾¤Ž±¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽØ¾­Ž®¾­Ž¡¾«Ž¡??¾­ŽÓ¾¬ŽÔB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????¾­ŽÀ?¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽÓ¾¬ŽÒ¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽÒ¾­Ž´?¾­Žª¾¬Ž²¾­Ž¡¾«Ž¡¾­Žª¾­ãŽ¡¾«Ž¡?¾­Žª¾¬Ž²¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽØ¾­ŽÂ¾­Ž¡¾«Ž¡?¾­ŽÓ¾¬ŽÔ??¾­Ž¿¾¤Ž±¾­Ž¡¾«Ž¡¾­ŽØ¾­Ž®¾­Ž¡¾«Ž¡??¾­ŽÓ¾¬ŽÔB???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ｾｭ実?ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ謝ｾｬ者ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ者ｾｭ雫?ｾｭ蒔ｾｬ軸ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ蒔ｾｭ胥辞治ｾｫ治?ｾｭ蒔ｾｬ軸ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ借ｾｭ篠ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝ｾｬ車??ｾｭ質ｾ､竺ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ借ｾｭ式ｾｭ治ｾｫ治??ｾｭ謝ｾｬ車B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????ｾｭ実?ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ謝ｾｬ者ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ者ｾｭ雫?ｾｭ蒔ｾｬ軸ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ蒔ｾｭ胥辞治ｾｫ治?ｾｭ蒔ｾｬ軸ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ借ｾｭ篠ｾｭ治ｾｫ治?ｾｭ謝ｾｬ車??ｾｭ質ｾ､竺ｾｭ治ｾｫ治ｾｭ借ｾｭ式ｾｭ治ｾｫ治??ｾｭ謝ｾｬ車B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ﾀ?将｡娼｡将ﾓ宵ﾒ将｡娼｡将ﾒ将ｴ?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ｪ将竢ｫ｡娼｡?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ﾘ将ﾂ将｡娼｡?将ﾓ宵ﾔ??将ｿ召ｱ将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡??将ﾓ宵ﾔB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ﾀ?将｡娼｡将ﾓ宵ﾒ将｡娼｡将ﾒ将ｴ?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ｪ将竢ｫ｡娼｡?将ｪ宵ｲ将｡娼｡将ﾘ将ﾂ将｡娼｡?将ﾓ宵ﾔ??将ｿ召ｱ将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡??将ﾓ宵ﾔB???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????Ӿ??Ҿ??????????Ҿ?????????????????????????????????????????????????????ؾ??¾???????????Ӿ????????????????????????ؾ????????????????Ӿ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????Ӿ??Ҿ??????????Ҿ?????????????????????????????????????????????????????ؾ??¾???????????Ӿ????????????????????????ؾ????????????????Ӿ???B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3fbead8ec03fbead8ea1beab8ea1bead8ed3beac8ed2bead8ea1beab8ea1bead8ed2bead8eb43fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8eaabeade3ef8eab8ea1beab8ea13fbead8eaabeac8eb2bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8ec2bead8ea1beab8ea13fbead8ed3beac8ed43f3fbead8ebfbea48eb1bead8ea1beab8ea1bead8ed8bead8eaebead8ea1beab8ea13f3fbead8ed3beac8ed4423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????쒔렳?쒔렊쑹렊쒔롍쒀롌쒔렊쑹렊쒔롌쒔렣?쒔렕쒀렡쒔렊쑹렊쒔렕쒔薪렖렊쑹렊?쒔렕쒀렡쒔렊쑹렊쒔롔쒔렺쒔렊쑹렊?쒔롍쒀롎??쒔렲쑈렠쒔렊쑹렊쒔롔쒔렜쒔렊쑹렊??쒔롍쒀롎B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????쒔렳?쒔렊쑹렊쒔롍쒀롌쒔렊쑹렊쒔롌쒔렣?쒔렕쒀렡쒔렊쑹렊쒔렕쒔薪렖렊쑹렊?쒔렕쒀렡쒔렊쑹렊쒔롔쒔렺쒔렊쑹렊?쒔롍쒀롎??쒔렲쑈렠쒔렊쑹렊쒔롔쒔렜쒔렊쑹렊??쒔롍쒀롎B???????T??B?????????