同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????«©???«²¡ñ??«©?¢ù?©Á???©Á????©Á???©Á????«±????«£¢Ä??«²???«©¡Þ??«±??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????«©???«²¡ñ??«©?¢ù?©Á???©Á????©Á???©Á????«±????«£¢Ä??«²???«©¡Þ??«±??B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ｩ???将ｲ｡??将ｩ?｢?娼ﾁ???娼ﾁ????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｱ????将｣召ﾄ??将ｲ???将ｩ｡ﾞ??将ｱ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????将ｩ???将ｲ｡??将ｩ?｢?娼ﾁ???娼ﾁ????娼ﾁ???娼ﾁ????将ｱ????将｣召ﾄ??将ｲ???将ｩ｡ﾞ??将ｱ??B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????å???è¢??å?¶?æ???æ????æ???æ????é????ä¿??è???å±??é??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????å???è¢??å?¶?æ???æ????æ???æ????é????ä¿??è???å±??é??B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabb2a1f13f3f8faba93fa2f93f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fabb23f3f3f8faba9a1de3f3f8fabb13f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룶⅝??룶깹鋌?룶⅝??룴절??룴절???룴절??룴절???룶괄???룶즽◐??룶깰??룶æ咐?룶괄?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룶⅝??룶깹鋌?룶⅝??룴절??룴절???룴절??룴절???룶괄???룶즽◐??룶깰??룶æ咐?룶괄?B???????T??B?????????