同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????©°«±«Ò«å?????????©°«Ø«Ò©Ã?????©°«Ø«Ò©Ã??????©°«±«Ò«å??©°«Ø«¢¡Þ??©Î©°????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????©°«±«Ò«å?????????©°«Ø«Ò©Ã?????©°«Ø«Ò©Ã??????©°«±«Ò«å??©°«Ø«¢¡Þ??©Î©°????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????娼ｰ将ｱ将ﾒ将?????????娼ｰ将ﾘ将ﾒ娼ﾃ?????娼ｰ将ﾘ将ﾒ娼ﾃ??????娼ｰ将ｱ将ﾒ将??娼ｰ将ﾘ将｢｡ﾞ??娼ﾎ娼ｰ????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????娼ｰ将ｱ将ﾒ将?????????娼ｰ将ﾘ将ﾒ娼ﾃ?????娼ｰ将ﾘ将ﾒ娼ﾃ??????娼ｰ将ｱ将ﾒ将??娼ｰ将ﾘ将｢｡ﾞ??娼ﾎ娼ｰ????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????Þéòû?????????Þõòð?????Þõòð??????Þéòû??Þõà±??ßÞ????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????Þéòû?????????Þõòð?????Þõòð??????Þéòû??Þõà±??ßÞ????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ҏ????????????????؏?ҏ????????????؏?ҏ????????????????ҏ?????????؏????????Ώ??????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????ҏ????????????????؏?ҏ????????????؏?ҏ????????????????ҏ?????????؏????????Ώ??????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fa9b08fabd88fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9b08fabb18fabd28fabe53f3f8fa9b08fabd88faba2a1de3f3f8fa9ce8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룴컦ケ룶欄ュ?????????룴컦ヘ룶欄㈒?????룴컦ヘ룶欄㈒??????룴컦ケ룶欄ュ??룴컦ヘ룶⇒咐?룴功ʼn????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????룴컦ケ룶欄ュ?????????룴컦ヘ룶欄㈒?????룴컦ヘ룶欄㈒??????룴컦ケ룶欄ュ??룴컦ヘ룶⇒咐?룴功ʼn????????????T??B?????????