同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ż??ĎƎ???ż??ĎҎļ???ż??ĎĎļ??ż??ļ??ļ???ż??ļ?????ż??ļ??????ż??ļ?????ż??ļ??????ż??Ď܎????ż??Ď??ļ???ż??Ď֎???ż??Ď܎ļ???ż??Ď܎Ď؎ż??ļ??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ż??ĎƎ???ż??ĎҎļ???ż??ĎĎļ??ż??ļ??ļ???ż??ļ?????ż??ļ??????ż??ļ?????ż??ļ??????ż??Ď܎????ż??Ď??ļ???ż??Ď֎???ż??Ď܎ļ???ż??Ď܎Ď؎ż??ļ??????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ﾅｼ??ﾄ屡???ﾅｼ??ﾄ者柴ｼ???ﾅｼ??ﾄ柴柴ｼ??ﾅｼ??ﾄｼ??ﾄｼ???ﾅｼ??ﾄｼ?????ﾅｼ??ﾄｼ??????ﾅｼ??ﾄｼ?????ﾅｼ??ﾄｼ??????ﾅｼ??ﾄ灼????ﾅｼ??ﾄ??ﾄｼ???ﾅｼ??ﾄ蛇???ﾅｼ??ﾄ灼柴ｼ???ﾅｼ??ﾄ灼柴借芝ｼ??ﾄｼ??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ﾅｼ??ﾄ屡???ﾅｼ??ﾄ者柴ｼ???ﾅｼ??ﾄ柴柴ｼ??ﾅｼ??ﾄｼ??ﾄｼ???ﾅｼ??ﾄｼ?????ﾅｼ??ﾄｼ??????ﾅｼ??ﾄｼ?????ﾅｼ??ﾄｼ??????ﾅｼ??ﾄ灼????ﾅｼ??ﾄ??ﾄｼ???ﾅｼ??ﾄ蛇???ﾅｼ??ﾄ灼柴ｼ???ﾅｼ??ﾄ灼柴借芝ｼ??ﾄｼ??????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????甜???????甜????勅???甜????勅??甜??勅??勅???甜??勅?????甜??勅??????甜??勅?????甜??勅??????甜????????甜?????勅???甜???????甜????勅???甜??????甜??勅??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????甜???????甜????勅???甜????勅??甜??勅??勅???甜??勅?????甜??勅??????甜??勅?????甜??勅??????甜????????甜?????勅???甜???????甜????勅???甜??????甜??勅??????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ż??ĎƎ???ż??ĎҎļ???ż??ĎĎļ??ż??ļ??ļ???ż??ļ?????ż??ļ??????ż??ļ?????ż??ļ??????ż??Ď܎????ż??Ď??ļ???ż??Ď֎???ż??Ď܎ļ???ż??Ď܎Ď؎ż??ļ??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????ż??ĎƎ???ż??ĎҎļ???ż??ĎĎļ??ż??ļ??ļ???ż??ļ?????ż??ļ??????ż??ļ?????ż??ļ??????ż??Ď܎????ż??Ď??ļ???ż??Ď֎???ż??Ď܎ļ???ż??Ď܎Ď؎ż??ļ??????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48ec68e3f3f3fc5bc3f3fc48ed28ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ec48ec4bc3f3fc5bc3f3fc4bc3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3fc5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3fc5bc3f3fc48edc8e3f3f3f3fc5bc3f3fc48e3f3fc4bc3f3f3fc5bc3f3fc48ed68e3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec4bc3f3f3fc5bc3f3fc48edc8ec48ed88ec5bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????탉??훿????탉??훿暖캬???탉??훿훿캬??탉??캬??캬???탉??캬?????탉??캬??????탉??캬?????탉??캬??????탉??훿閥????탉??훿??캬???탉??훿礪???탉??훿閥캬???탉??훿閥훿里탉??캬??????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????탉??훿????탉??훿暖캬???탉??훿훿캬??탉??캬??캬???탉??캬?????탉??캬??????탉??캬?????탉??캬??????탉??훿閥????탉??훿??캬???탉??훿礪???탉??훿閥캬???탉??훿閥훿里탉??캬??????????T??B?????????