同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????õ½÷¬????Í°???õ½÷¬????Í°?÷¬??Í°õµâÁ???ðï?öÎâÁ?õ½÷¬????ðï?????????õ½÷¬????ðï?öÎâÁ?õ½÷¬????ðï?öÎâÁ???õ½÷¬????Í°???õ½÷¬????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????õ½÷¬????Í°???õ½÷¬????Í°?÷¬??Í°õµâÁ???ðï?öÎâÁ?õ½÷¬????ðï?????????õ½÷¬????ðï?öÎâÁ?õ½÷¬????ðï?öÎâÁ???õ½÷¬????Í°???õ½÷¬????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ﾍｰ???????ﾍｰ???ﾍｰ簔????簔???????????????????簔??????簔???????ﾍｰ???????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????ﾍｰ???????ﾍｰ???ﾍｰ簔????簔???????????????????簔??????簔???????ﾍｰ???????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????涌?????????涌????涌?眩???竟??眩???????竟???????????????竟??眩???????竟??眩?????????涌?????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????涌?????????涌????涌?眩???竟??眩???????竟???????????????竟??眩???????竟??眩?????????涌?????????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????Ͱ???????????Ͱ?????Ͱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ???????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????Ͱ???????????Ͱ?????Ͱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ???????????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03ff7ac3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13ff5bdf7ac3f3f3f3ff0ef3ff6cee2c13f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3fcdb03f3f3ff5bdf7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????村奪????叩???村奪????叩?奪??叩促誰???卒?則誰?村奪????卒?????????村奪????卒?則誰?村奪????卒?則誰???村奪????叩???村奪????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????村奪????叩???村奪????叩?奪??叩促誰???卒?則誰?村奪????卒?????????村奪????卒?則誰?村奪????卒?則誰???村奪????叩???村奪????????????????????????????????T??B?????????