同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????óÅ??????óÅ????óÅ????óÅ??????????óÅ?????óÅ???????ÙÓ?????óÅ????óÅ???é»???ÙÓ???????????óÅ????óÅ???é»???ÙÓ??????óÅ???????????óÅ????óÅ???é»???Ìê???óÅ???????????óÅ??????óÅ????????óÅ??????óÅ????óÅ????óÅ???????óÅ????óÅ???é»???Ìê???óÅ???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????óÅ??????óÅ????óÅ????óÅ??????????óÅ?????óÅ???????ÙÓ?????óÅ????óÅ???é»???ÙÓ???????????óÅ????óÅ???é»???ÙÓ??????óÅ???????????óÅ????óÅ???é»???Ìê???óÅ???????????óÅ??????óÅ????????óÅ??????óÅ????óÅ????óÅ???????óÅ????óÅ???é»???Ìê???óÅ???????????T??B????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????ﾙﾓ????????????鮟???ﾙﾓ??????????????????鮟???ﾙﾓ????????????????????????鮟???ﾌ????????????????????????????????????????????????????????鮟???ﾌ??????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????ﾙﾓ????????????鮟???ﾙﾓ??????????????????鮟???ﾙﾓ????????????????????????鮟???ﾌ????????????????????????????????????????????????????????鮟???ﾌ??????????????T??B????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鹽??????鹽????鹽????鹽??????????鹽?????鹽???????搜?????鹽????鹽???藥???搜???????????鹽????鹽???藥???搜??????鹽???????????鹽????鹽???藥???冶???鹽???????????鹽??????鹽????????鹽??????鹽????鹽????鹽???????鹽????鹽???藥???冶???鹽???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鹽??????鹽????鹽????鹽??????????鹽?????鹽???????搜?????鹽????鹽???藥???搜???????????鹽????鹽???藥???搜??????鹽???????????鹽????鹽???藥???冶???鹽???????????鹽??????鹽????????鹽??????鹽????鹽????鹽???????鹽????鹽???藥???冶???鹽???????????T??B????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3fd9d33f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fd9d33f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3ff3c53f3f3f3ff3c53f3f3fe9bb3f3f3fccea3f3f3ff3c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????纘??????纘????纘????纘??????????纘?????纘???????夢?????纘????纘???容???夢???????????纘????纘???容???夢??????纘???????????纘????纘???容???耿???纘???????????纘??????纘????????纘??????纘????纘????纘???????纘????纘???容???耿???纘???????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????纘??????纘????纘????纘??????????纘?????纘???????夢?????纘????纘???容???夢???????????纘????纘???容???夢??????纘???????????纘????纘???容???耿???纘???????????纘??????纘????????纘??????纘????纘????纘???????纘????纘???容???耿???纘???????????T??B????????? |