同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????セ、???。?�???????。??ェ??????。???。?????????。???。???セ、??????。??セ�?????????セ、??????セ、??セ??。????。??セ�?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????セ、???。?�???????。??ェ??????。???。?????????。???。???セ、??????。??セ�?????????セ、??????セ、??セ??。????。??セ�?B???????T??B????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????セ?、????。???????????。???ェ???????。????。??????????。????。????セ?、???????。???セ?ュ???????????セ?、???????セ?、???セ???。?????。???セ?ュ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????セ?、????。???????????。???ェ???????。????。??????????。????。????セ?、???????。???セ?ュ???????????セ?、???????セ?、???セ???。?????。???セ?ュ??B???????T??B????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔常修???鐔?鐓?????????鐔??鐔??????鐔???鐔?????????鐔???鐔???鐔常修??????鐔??鐔常臭??????????鐔常修??????鐔常修??鐔??鐔????鐔??鐔常臭??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔常修???鐔?鐓?????????鐔??鐔??????鐔???鐔?????????鐔???鐔???鐔常修??????鐔??鐔常臭??????????鐔常修??????鐔常修??鐔??鐔????鐔??鐔常臭??B???????T??B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????セ、???。?゚????????。??ェ??????。???。?????????。???。???セ、??????。??セュ??????????セ、??????セ、??セ??。????。??セュ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????セ、???。?゚????????。??ェ??????。???。?????????。???。???セ、??????。??セュ??????????セ、??????セ、??セ??。????。??セュ??B???????T??B????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3fefbda13fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3fefbda13f3f3f3fefbda13f3fefbdbeefbdad3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節억숴???節?絶욣???????節??節₃?????節???節?????????節???節???節억숴??????節??節억쉭??????????節억숴??????節억숴??節쐬?節????節??節억쉭??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節억숴???節?絶욣???????節??節₃?????節???節?????????節???節???節억숴??????節??節억쉭??????????節억숴??????節억숴??節쐬?節????節??節억쉭??B???????T??B????????? |