同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｩ?ｼﾅæõ”柴ｼｬ???????????????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｩ?ｼﾅæõ”柴ｼｬ???????????????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ???B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｪ???ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｫ?????ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｪ???ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｩ??ｼ??譟ｴ?ｼ?ｬ????????????????????ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｪ???ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｫ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｪ???ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｫ?????ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｪ???ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｩ??ｼ??譟ｴ?ｼ?ｬ????????????????????ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｪ???ｼ??､ｺ譟ｴ?ｼ?ｫ???B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔?鐔種?胚??器充鐔???????????????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔?鐔種?胚??器充鐔???????????????????鐔種?腓堺?器充鐔??鐔種?腓堺?器充鐔???B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｩ?ｼﾅ???柴ｼｬ???????????????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｩ?ｼﾅ???柴ｼｬ???????????????????ｼﾅ示柴ｼｪ??ｼﾅ示柴ｼｫ???B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbda93fefbdbcefbe85e6f594e69fb4efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdaa3f3fefbdbcefbe85e7a4bae69fb4efbdbcefbdab3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉠??節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉥????節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉠??節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉘?節쇽푷廉붹윺節쇽쉬???????????????????節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉠??節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉥???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉠??節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉥????節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉠??節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉘?節쇽푷廉붹윺節쇽쉬???????????????????節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉠??節쇽푷鹽뷸윺節쇽쉥???B???????T??B?????????