同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｨ奝ｴ???｢ｮ?ｩｬ????????｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???｢ｮ?????????｢ｮ???｢ｮ???ｨ奝ｴ??????｢ｮ??ｨ奛ｩ??????????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??ｨ??｢ｮ????｢ｮ??ｨ奛ｩ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｨ奝ｴ???｢ｮ?ｩｬ????????｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???｢ｮ?????????｢ｮ???｢ｮ???ｨ奝ｴ??????｢ｮ??ｨ奛ｩ??????????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??ｨ??｢ｮ????｢ｮ??ｨ奛ｩ??B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ??ｩ?ｬ?????????｢?ｮ???ｨ?｣???????｢?ｮ????｢?ｮ??????????｢?ｮ????｢?ｮ????ｨ螂晢ｽｴ???????｢?ｮ???ｨ螂幢ｽｩ???????????ｨ螂晢ｽｴ???????ｨ螂晢ｽｴ???ｨ???｢?ｮ?????｢?ｮ???ｨ螂幢ｽｩ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????ｨ螂晢ｽｴ????｢?ｮ??ｩ?ｬ?????????｢?ｮ???ｨ?｣???????｢?ｮ????｢?ｮ??????????｢?ｮ????｢?ｮ????ｨ螂晢ｽｴ???????｢?ｮ???ｨ螂幢ｽｩ???????????ｨ螂晢ｽｴ???????ｨ螂晢ｽｴ???ｨ???｢?ｮ?????｢?ｮ???ｨ螂幢ｽｩ??B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔??鐔???鐔?舟?鐔?習????????鐔?舟??鐔?州??????鐔?舟???鐔?舟?????????鐔?舟???鐔?舟???鐔??鐔??????鐔?舟??鐔??鐔??????????鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔??鐔?舟????鐔?舟??鐔??鐔??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鐔??鐔???鐔?舟?鐔?習????????鐔?舟??鐔?州??????鐔?舟???鐔?舟?????????鐔?舟???鐔?舟???鐔??鐔??????鐔?舟??鐔??鐔??????????鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔??鐔?舟????鐔?舟??鐔??鐔??B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｨ奝ｴ???｢ｮ?ｩｬ????????｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???｢ｮ?????????｢ｮ???｢ｮ???ｨ奝ｴ??????｢ｮ??ｨ奛ｩ??????????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??ｨ??｢ｮ????｢ｮ??ｨ奛ｩ??B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????ｨ奝ｴ???｢ｮ?ｩｬ????????｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???｢ｮ?????????｢ｮ???｢ｮ???ｨ奝ｴ??????｢ｮ??ｨ奛ｩ??????????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??ｨ??｢ｮ????｢ｮ??ｨ奛ｩ??B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3fefbda2efbdae3fefbda9efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3f3f3f3f3fefbda8e5a59defbdb43f3fefbda83f3fefbda2efbdae3f3f3f3fefbda2efbdae3f3fefbda8e5a59befbda93f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節ⓨ쪤節뇜??節?쉰?節⑼쉬????????節?쉰??節⑨숲??????節?쉰???節?쉰?????????節?쉰???節?쉰???節ⓨ쪤節뇜?????節?쉰??節ⓨ쪢節⅝?????????節ⓨ쪤節뇜?????節ⓨ쪤節뇜?節??節?쉰????節?쉰??節ⓨ쪢節⅝?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????節ⓨ쪤節뇜??節?쉰?節⑼쉬????????節?쉰??節⑨숲??????節?쉰???節?쉰?????????節?쉰???節?쉰???節ⓨ쪤節뇜?????節?쉰??節ⓨ쪢節⅝?????????節ⓨ쪤節뇜?????節ⓨ쪤節뇜?節??節?쉰????節?쉰??節ⓨ쪢節⅝?B???????T??B?????????