同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????é°²?”晥??¶û ‰ï½§?¶æ¡??????????¶æš¿??¶å¯¬?ºç’½?竺?????¶æ¡?示??¶æš¿?????????¶æ¡?示??¶æš¿??é°²?”æ??¯??????¶æ¡?示é±???疾?軸????????é°²?”晥?????é°²?”晥??¶??”寬?°å¤±??????¶æ¡?示é±???疾?軸B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????é°²?”晥??¶û ‰ï½§?¶æ¡??????????¶æš¿??¶å¯¬?ºç’½?竺?????¶æ¡?示??¶æš¿?????????¶æ¡?示??¶æš¿??é°²?”æ??¯??????¶æ¡?示é±???疾?軸????????é°²?”晥?????é°²?”晥??¶??”寬?°å¤±??????¶æ¡?示é±???疾?軸B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????魏ｲ?疲勍??ｶ﨡会ｽｧ?ｶ譯??????????ｶ證ｿ??ｶ蟇ｬ?ｺ迺ｽ?遶ｺ?????ｶ譯?遉ｺ??ｶ證ｿ?????????ｶ譯?遉ｺ??ｶ證ｿ??魏ｲ?疲??ｯ??????ｶ譯?遉ｺ魍???逍ｾ?霆ｸ????????魏ｲ?疲勍?????魏ｲ?疲勍??ｶ??泌ｯｬ?ｰ螟ｱ??????ｶ譯?遉ｺ魍???逍ｾ?霆ｸB???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????魏ｲ?疲勍??ｶ﨡会ｽｧ?ｶ譯??????????ｶ證ｿ??ｶ蟇ｬ?ｺ迺ｽ?遶ｺ?????ｶ譯?遉ｺ??ｶ證ｿ?????????ｶ譯?遉ｺ??ｶ證ｿ??魏ｲ?疲??ｯ??????ｶ譯?遉ｺ魍???逍ｾ?霆ｸ????????魏ｲ?疲勍?????魏ｲ?疲勍??ｶ??泌ｯｬ?ｰ螟ｱ??????ｶ譯?遉ｺ魍???逍ｾ?霆ｸB???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????薜?????櫛??鐔?倶??????????倶???九??榊??腴?????倶?腓??倶??????????倶?腓??倶???薜??????????倶?腓咲?????荵????????薜????????薜????????絲?医け??????倶?腓咲?????荵????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????薜?????櫛??鐔?倶??????????倶???九??榊??腴?????倶?腓??倶??????????倶?腓??倶???薜??????????倶?腓咲?????荵????????薜????????薜????????絲?医け??????倶?腓咲?????荵????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鰲??晥??????ｧ??????????????暿???寬??璽?竺????????示???暿????????????示???暿??鰲???????????????示????疾?軸????????鰲??晥?????鰲??晥??????寬??失?????????示????疾?軸B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????鰲??晥??????ｧ??????????????暿???寬??璽?竺????????示???暿????????????示???暿??鰲???????????????示????疾?軸????????鰲??晥?????鰲??晥??????寬??失?????????示????疾?軸B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb6fba089efbda73fb6e6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e69abf3f3fb6e5afac3fbae792bd3fe7abba3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4ba3f3fb6e69abf3f3fe9b0b23f94e63f3faf3f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3f3f3f3fe9b0b23f94e699a53f3fb63f3f94e5afac3fb0e5a4b13f3f3f3f3f3fb6e6a13fe7a4bae9b13f3f3fe796be3fe8bbb8423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????欲깰붹솯??랑젆節?뜻??????????뜻슼??뜹??븀뮵?塋법????뜻?鹽법?뜻슼?????????뜻?鹽법?뜻슼??欲깰붹????????뜻?鹽븅괄??厭쐬邕륨???????欲깰붹솯?????欲깰붹솯??딴?붷??겼ㅁ??????뜻?鹽븅괄??厭쐬邕퇑???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????欲깰붹솯??랑젆節?뜻??????????뜻슼??뜹??븀뮵?塋법????뜻?鹽법?뜻슼?????????뜻?鹽법?뜻슼??欲깰붹????????뜻?鹽븅괄??厭쐬邕륨???????欲깰붹솯?????欲깰붹솯??딴?붷??겼ㅁ??????뜻?鹽븅괄??厭쐬邕퇑???????T??B?????????